ydoo123
您好, 首先请允许我说明,我不是中文母语者,这段文字是通过翻译工具完成的,请见谅。 在我的游戏开发过程中,我遇到了一些困难。目前在波兰语支持中,以下字符无法正常显示: - ś (U+015B) - Ś (U+015A) - ę (U+0119) - Ę (U+0118) 如果这些字符能够得到支持,将会使我们对波兰语用户的支持更加顺利和高效。 您正在做一件非常有价值的事情。非常感谢您的努力,祝您工作顺利,一切顺心! 谢谢!
#50 · closed · 4 comments
您好, 首先请允许我说明,我不是中文母语者,这段文字是通过翻译工具完成的,请见谅。 在我的游戏开发过程中,我遇到了一些困难。目前在波兰语支持中,以下字符无法正常显示: - ś (U+015B) - Ś (U+015A) - ę (U+0119) - Ę (U+0118) 如果这些字符能够得到支持,将会使我们对波兰语用户的支持更加顺利和高效。 您正在做一件非常有价值的事情。非常感谢您的努力,祝您工作顺利,一切顺心! 谢谢!
请尝试这个 Release: https://github.com/TakWolf/fusion-pixel-font/releases/tag/polski-snapshot 10px 和 12px 的比例模式中添加了以下字符: ``` ś (U+015B) Ś (U+015A) ę (U+0119) Ę (U+0118) ``` 看看是否能够解决问题。 注意,这不是一个正式版本,但用于测试的话没什么问题。 有一个分支 https://github.com/TakWolf/ark-pixel-font/commits/feature/latin 是关于拉丁字母整体改造的,预计是可以完全解决此问题。但是这还在进行中,还需要一段时间,但不会太久。 你可以过段时间或者游戏发布前回来看看,然后替换最新的正式版就可以了。 ---- The following text has been translated using a translation tool, and may not be accurately pre published. Please try this release: https://github.com/TakWolf/fusion-pixel-font/releases/tag/polski-snapshot The following characters have been added to the proportional mode of 10px and 12px: ``` ś (U+015B) Ś (U+015A) ę (U+0119) Ę (U+0118) ``` See if it can solve the problem. Note that this is a test snapshot version, but there are no issues for testing purposes. There is a branch https://github.com/TakWolf/ark-pixel-font/commits/feature/latin It is about the overall transformation of the Latin alphabet, and it is expected to completely solve this problem. But this is still ongoing and will take some time, but not too long. You can come back later or before the game is released to take a look and replace it with the latest release version.
您好, 我已经测试了您添加的字符,显示效果很好,非常感谢您的辛勤工作。 在进一步进行翻译测试时,我发现以下字符似乎也需要支持: ``` Ą (U+0104) ą (U+0105) Ł (U+0141) ł (U+0142) ``` 很抱歉之前没有一次性确认完整,现在才发现这些遗漏的部分。 再次感谢您的努力。
Please try this again: https://github.com/TakWolf/fusion-pixel-font/releases/tag/polski-snapshot
我已经确认了新增的字符!显示效果非常漂亮。谢谢您。我会关闭这个 issue。 --- I have checked the newly added characters, and they render beautifully. Thank you very much. I will close this issue.