Comments (4)
I think that sounds good, but maybe it should be at harpjs.com/docs/es
and harpjs.com/docs/pt
, etc? To me, it makes sense to start with the documentation since that’s the part that benefits most from the translation. The landing page is changing right now, and (presumably) there blog posts and stuff won’t get translated.
Also, if you haven’t already started, the current working branch is ko-refresh
, the docs folder is here https://github.com/harp/harpjs.com/tree/ko-refresh/public/docs Almost everything is the same documentation-wise right now, but that will be getting merged into master soon.
from harpjs.com.
I started to translate only locally. Sooner will post the fork with your advices.
We, as translators, could really start with the docs section, but I think is better to translate the other parts from the site too (only the blog section would not get translated), especially the landing page section. This is the part which the people arrive in the first place, so it is interesting to be received in their local language.
I think it is better to structure early the site to receive the whole translation, even if it begin with the docs.
The order that sounds ideal to be done:
- Define this structure
harpjs.com/pt/content
as a local to the translations - Start to translate the site always with the docs
- Then translate these other parts, just to complete the whole translation
I think this is a good guide to this and further translations.
from harpjs.com.
Okay, well just as a heads up the non-docs pages are going to be changing in that branch (we are currently writing new content). So the index page especially isn’t worth doing right now. The docs, especially the preprocessors section, is the most stable thing to start with I think.
from harpjs.com.
Is there a harpjs best practice or module or tutorial to help with internationalisation strategy/structure ?
from harpjs.com.
Related Issues (16)
- Remove reference to Heroku build pack
- Remove reccomendation to use sudo HOT 3
- Entered mail-id hiding HOT 1
- Website translation HOT 1
- Should be on Surge Plus
- Unable to fire up server HOT 2
- Update "Deploying on Heroku" to use the official Heroku nodejs buildpack HOT 2
- Document exposed middleware HOT 4
- Optional side nav
- Error on Updated Windows Environment
- Inherit layout vars in partials
- Trouble installing harp with node-sass HOT 1
- Install instructions should take account of some usual snafu situations HOT 1
- Sitemap _data.json instructions incorrect
- Security issue HOT 6
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from harpjs.com.