Comments (11)
d3m3vilurr
commented on July 18, 2024
1
Korean translation,
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Buton to download SELF | URL 로 부터 SELF 실행 |
| Download error | URL 다운로드 에러. |
| Launch error | SELF 실행 에러. |
| Success | SELF 로딩 중... |
- strictly
launchis구동, but실행(execute)is a more generic word in Korea. - I think
SELF 로딩 중(loading SELF)is better thanSELF 실행 중. it's not a perfect match, but acceptable.
from henkaku.
MegaPramuk
commented on July 18, 2024
1
German
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Starte SELF von einer URL |
| Download error | Fehler beim Herunterladen durch URL. |
| Launch error | Fehler beim Ausführen der SELF. |
| Success | Starte SELF... |
from henkaku.
DavisDev
commented on July 18, 2024
I think this is an improvement more than great!
Translation to Spanish!
| Description | String Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Ejecutar SELF desde URL. |
| Download error | Error al descargar de la URL. |
| Launch error | Error al ejecutar SELF. |
| Success | Iniciando SELF... |
from henkaku.
TheRadziu
commented on July 18, 2024
Polish Translation
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Uruchom SELF z adresu URL |
| Download error | Błąd pobierania z adresu URL. |
| Launch error | Podczas uruchamiania SELF wystąpił błąd. |
| Success | Uruchamianie SELF. |
I translated "Error launching SELF" into "There was an error while executing/running SELF", if you want the direct translation use "Błąd uruchamiania SELF" instead
from henkaku.
Rinnegatamante
commented on July 18, 2024
Italian translation
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Lancia SELF da URL |
| Download error | Errore durante il download da URL. |
| Launch error | Errore durante l'avvio del SELF. |
| Success | Avvio del SELF in corso... |
Notes:
The Download error message can be shortened if needed to "Errore nel download da URL.", the same applies for Launch error that can be shortened to "Errore nell'avvio del SELF." .
from henkaku.
devnoname120
commented on July 18, 2024
French Translation
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Démarrer le SELF depuis l'URL |
| Download error | Erreur lors du téléchargement depuis cette adresse. |
| Launch error | Erreur lors du lancement du SELF. |
| Success | Démarrage du SELF... |
from henkaku.
gnmmarechal
commented on July 18, 2024
Portuguese (PT)
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Executar SELF a partir do URL |
| Download error | Erro da transferência a partir do URL. |
| Launch error | Erro de execução do SELF. |
| Success | A executar SELF... |
from henkaku.
motoharu-gosuto
commented on July 18, 2024
日本語
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | URLからSELFを起動 |
| Download error | URLからのダウンロードに失敗 |
| Launch error | SELF起動に失敗 |
| Success | SELFを起動 |
from henkaku.
limyz
commented on July 18, 2024
Simplified Chinese
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | 从URL启动SELF |
| Download error | 从URL下载出错误 |
| Launch error | 启动SELF时出错误 |
| Success | 启动SELF... |
from henkaku.
limyz
commented on July 18, 2024
Traditional Chinese
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | 從URL啟動SELF |
| Download error | 從URL下載出錯誤 |
| Launch error | 啟動SELF時出錯誤 |
| Success | 啟動SELF... |
from henkaku.
nkrapivin
commented on July 18, 2024
Russian Translation
| Description | String to Translate |
|---|---|
| Button to download SELF | Запустить SELF с URL |
| Download error | Ошибка загрузки |
| Launch error | Ошибка запуска |
| Success | Запускаем SELF... |
from henkaku.
Related Issues (20)
- when henkaku 3.69 HOT 1
- [bug?] Do not update id.dat with spoofed FW version HOT 1
- User Modules permissions are not elevated even in unsafe mode. HOT 2
- File decryption routine in Payload.c is incompatible with activated testkit/devkit HOT 2
- Games that need 3.61 and up need to be spoofed HOT 3
- Henkaku does not support more than 2 plugins enabled at the same time. HOT 5
- MolecularShell outdated / Henkaku downgrades 1.61 Molecularshell to 1.43 HOT 3
- Fix the spanish translation HOT 1
- Progress bar problem
- "The battery level is low." notification not showing up after R10.
- Danish translation not correct HOT 1
- Uploading plugins without memory in psvita? HOT 1
- SELF Downloader request
- Install MolecularShell to ur0 if ux0 is not present. HOT 5
- Building Web server from source fails HOT 3
- build error with roptool HOT 2
- Some questions about building HOT 5
- Henkaku 3.60 Error "Files are corrupted" HOT 4
- Feature request: API to get the real FW version HOT 6
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from henkaku.