NLS: "Workspace" about labwc

[Consolatis]

And I think by default Mouse wheel on the desktop changes workspaces.

[01micko]

Don't know what (if anything) I did but it's working now. I changed comments on wrong file (lt.po, not it.po). LANG=it shown in screencap.

[01micko]

Pretty cool eh? That's all part of the testing 😺

[Consolatis]

I assume you refer to the default for the workspace prefix?

rc.workspace_config.prefix = xstrdup("Workspace");

I guess we could indeed localize that one.

[01micko]

Might not be worth the effort as when I start with no config there is no label "Workspace [nr]". I'm running with it locale and the the menu works fine but osd is rather bland. Here's a snippet of the pot file after doing the changes.

#: src/menu/menu.c:744
msgid "Move right"
msgstr ""

#: src/menu/menu.c:749
msgid "Always on Visible Workspace"
msgstr ""

#: src/menu/menu.c:752 src/config/rcxml.c:1384
msgid "Workspace"
msgstr ""

#: src/menu/menu.c:755
msgid "Close"
msgstr ""

Because the string translation is the same the existing mo files should 'just work`.

[Consolatis]

If you add <desktops number="4" /> to your config it should show it.

[01micko]

If you add <desktops number="4" /> to your config it should show it.

Just looking at that!

[01micko]

Hrm..

Here's what I have in rcxml.c

rc.workspace_config.prefix = xstrdup( _("Workspace") );

It all builds fine, runs with it (or any supported locale should do) but fails to translate.

The comments in the pot and po files shouldn't make a difference, but I'll test that out anyway by adjusting po/it.po

[Consolatis]

Very nice :)

Fancy opening a PR?

[01micko]

Working on it.

[01micko]

Tested a few locales and all working sweet. PR very shortly after some house keeping.

[Consolatis]

Uh, is that even RTL? I didn't know that that actually works, awesome!