Web: Select tokens seem to be missing about material-color-utilities

[Elias-Graf]

After further investigation, although I'm not 100% certain, I don't think the issue is with this repository. As far as I understand, from skimming though the code, the utilities set tokens starting with --md-sys. Further tokens, seem to be the responsibility of the web components themselves. Such as the container element md-outlined-field. This component doesn't seem to set any tokens regarding menus on it. I suspect, they are missing, since I don't think I have found any other "floating" menus implemented for the web in the documentation: https://m3.material.io/components. In fact, there doesn't even seem to be an entry for the select components. Only menus, which are "Planned". But I found documentation on them, in this repository: https://github.com/material-components/material-web/blob/main/docs/components/select.md.

If the issue is not on my side, I would kindly request this issue to be moved to the correct place, if possible :). Of course, I will gladly copy it to the correct place, if pointed out.

Edit:

I have found the markdown documentation on the menu, and as I suspected, it suffers from the same issue:

I have added the menu to the reproduction.

[voi99]

Encountering the same issue, (container-color) tokens for elevated button are not being generated