Show Second Subtitles when hovering over the top quarter of the Video about memento

[ripose-jp]

This will be possible when mpv 0.35 releases. Until then, mpv isn't capable of displaying primary and secondary subtitles independently.

[Juiin]

As i mentioned in the post, regardless of whether the primary subs are still visible or not, i still think this would be a great feature, if it is not too hard to implement.

Basically the way i used second subtitles with migaku mpv is to check my comprehension or check the english when i don't understand something. There i just need to hover over the top part of the screen, read the line, and move my mouse to hide the subs again. For me personally it would not matter if the primary subs become hard to read during this time, because they are displayed twice. That would just be polish.