Preview before render: follow the mandatory preview-first workflow. Deliver a playable review preview before full production. Complete synchronization review and obtain explicit render approval for the current song and reviewed revision before capture or encoding. A preview-only request stops at review delivery; passing tests, positive feedback, saved review notes, a merged PR or approval of an earlier song do not authorize rendering.

Music films with synchronized lyrics, meaning-linked translations, and audio-reactive visuals. This repository contains the projects, production workflows, and verification evidence behind each edition.

Current style default: cinematic lyric presentation — stable, color-only word or phrase emphasis, precise vocal timing, smooth scene shading and equally prominent bilingual lyrics. Motion intensity follows the song: gentle arrangements can use compact, subdued audio-reactive graphics. The guide includes implemented references and review requirements for future tracks.

Starting another song: use the single-prompt template, agent quickstart and complete quality checklist, including how to make reactive visuals belong to the picture. The If The Sun Burns Out Tonight handoff and production lessons show how exact word/phrase effects, measured intensity and dependable full-picture playback fit the shared workflow.

Let You Down · Leave It On — Warpkeep · Must Have Been A Dream · TAKE ME THERE · Rainline · El Tesoro — preview · I'll Change for You · If The Sun Burns Out Tonight · Люби меня, люби · Stay at Your House — Hardstyle · Ведьмы · Pero es locura · La Lune · каждый, кто делал тебе больно · Sugar Glass · Твои глаза · Прости за любовь — accepted with known gaps · Половинка · Life Letters · Joyride · midnight love · Пожары · Отменяй · Roi × Adore · TikTok edition · Tanisea · Build and workflow

Dawid Podsiadło · Cyberpunk: Edgerunners ending theme · English · let-you-down-v1.0.0 · 16:9 YouTube and 9:16 TikTok editions

Native-renderer frame at 00:27.000, before the first vocal; the released films show the same moment. The picture is the official music video by Ilya Kuvshinov and STUDIO MASSKET. Its own neon tubes glow with the measured music, and a neon spectrum sits on the lyric column. Frames with lyrics stay out of the repository; the films are in the release.

The official video stays the picture. Landscape keeps the whole frame. Portrait uses 92 reviewed shots: subject-centred crops, and full-frame fits for the video's title cards, dialogue boxes, Securicine files, upload screens, logos and credits. The film's magenta, violet, amber and cyan neon brightens with the matching band families. Under the lyrics, a neon spectrum of thin pink-to-cyan tubes with holding peak marks follows section tiers, strongest in the instrumental drop. Lyrics take the video's own card style, upright white Rajdhani inside its pink neon glow, with a second cyan bloom in the choruses; glyphs never move. On white flashback frames the type switches to dark ink. Three exact-ID effects mark the neon words (a tube strike), the fire words (a particle flame) and the title hook's final word (neon droplets that differ at every repeat). The owner accepted preview-v2; the released preview-v3 makes the flames milder and smoother.

This edition keeps the lyric text out of the repository entirely: timing is stored by word ID, and the supplied text stays in a local, git-ignored file that the preview and renderer bind by hash. All 217 words are timed. 198 are supported by a second, different model, and 71 are flagged for priority listening, mostly entrances and the overlapping outro. Production followed a scoped owner-approved preview that claims no every-cue listening audit. The owner rendered both editions. They passed final verification: 17,006 frames on an exact 60 fps grid, the official soundtrack stream-copied bit for bit, and word focus confirmed in the decoded films. They are published in the let-you-down-v1.0.0 release with the YouTube thumbnail, the TikTok cover, titles and descriptions.

Release and videos · Project, method and status · Visual brief · Timing method · Agent handoff · Original video

Warpkeep · English · accepted preview-v2-pr375 · 16:9 YouTube and 9:16 TikTok productions

The complete 4:33 recording accompanies the exact Warplet castle, rooftop guardian and landscape from Warpkeep PR #375. Bright, stable word focus appears on an authored magical forecourt inscription. Forty-eight measured music bands drive stone resonators and a circular rune field; cyan/violet gate light, tower ribbons, warm lamps and a physical WARPKEEP mountain sign complete the scene. The sign links to the exact Warpkeep Farcaster channel.

The preview contains 63 line cues and 343 acoustically aligned word candidates. The owner reviewed the complete local preview and authorized both full renders, a Desktop publishing folder and a lyrics-repository release. The ordinary every-cue listening audit is still open; this English-only edition follows a documented owner-approved-preview production scope, with candidate timing uncertainty preserved. The two 60 fps posting MP4s use AAC for platform compatibility. Separate archival masters retain original Opus packets, and the source ZIP includes the unchanged supplied audio and exact PR375 assets. Release v1.0.0 contains all 17 verified handoff files; the publication receipt records their fresh-download hashes.

Release and videos · Project, editions and Desktop kit · Publishing copy and covers · Production record · Verified upload receipt · Timing uncertainty · Exact asset provenance

Computer Kill · English · verified landscape and portrait lyric films

Exact decoded frame 1891 at 01:18.870 from the verified 1920×1080 landscape film. The original stage performance supplies the picture; lyric focus and measured source-light response are added to the moving scene.

The 26 English lines contain 156 individually timed words. A full onset audit refined 34 word starts locally, with no global audio offset. The owner reviewed the revised complete preview at normal speed, uncertain words and held endings at reduced speed, and both layouts before authorizing the render. Shot-aware crops use the source's active picture in 16:9 and 9:16; source-footage bridges carry its dark passages, while sung lettering and existing lights host the measured visual response.

Both 6,155-frame films passed full decode, exact frame-timestamp and count checks, original AAC packet and decoded-audio identity, and an all-frame near-black scan with no missing-video interval. The media remains local and excluded from Git; the project records its verification hashes and production method.

Project and review · Production lessons · Final verification · Credits · Original video

excape. · Completed English lyric film · 16:9 and 9:16 editions

Exact frame 5838 at 01:37.300 from the verified 60 fps landscape MP4. The original moving picture supplies the city and car; the film adds lyric focus and measured light. No replacement city or generated background is used. Portrait film frame.

The complete 2:14.931 recording has 37 reviewed cues and 225 timed word events. A fixed spectrum interpolates 24 measured bands into 48 luminous shafts, with source-matched color and secondary response in existing windows, stars and wet reflections. Its position and size stay constant across cuts in each format. Landscape retains the full source frame; portrait uses a separate shot-aware crop. The owner accepted the current complete preview before rendering. Both 60 fps encoded films passed strict full decode, frame-timestamp and count checks, source-picture continuity, original AAC identity and unexpected-black-interval checks. The finished videos remain local; no video-platform posting is recorded here.

Project and review · Production method · Final verification · Posting assets

Original pixel-art city · English working transcription · technically verified wide and portrait local exports

Exact frame 5310 at 02:57.000 from the verified 1920 × 1080 final film. Scene artwork was generated for this project and animated in Canvas; the soundtrack is from SpikeRiser's source post. The frame illustrates picture design, not vocal timing verification.

The full 4:07 source soundtrack drives an original rain-soaked district with independently composed wide and portrait views. Eighteen provisional lyric lines and 76 source-clocked words appear inside native shop fascia, tower ads, a recurring train display and one brief airship display. A cat window gets a sustained camera focus for its lyric; sidewalk pedestrians, small hover cars, layered rain, road taxis and 12 measured building-light bands keep the city alive between lines. Source video motion was measured across all decoded frames and sampled visually, then adapted into new art.

Both local X-format MP4s passed complete decode and original-AAC packet identity checks. They were exported under separate scoped acceptance of the frozen v4 preview; the repository's normal production gate remains closed because complete actual-audio and both-format cue review is pending. The project record keeps that distinction and the unresolved transcription question visible.

Project and preview · Complete production notes · Reference study · Timing evidence · Delivery checks

Él Mató a un Policía Motorizado · Spanish + English · full-recording browser preview for review

Frame from the official source upload. It shows the source artwork; the playable preview adds equal Spanish/English lyric focus and restrained audio-responsive smoke and blade light. No lyric-film frame has been rendered yet.

The 4:31.534 local preview preserves the original soundtrack and picture in both 16:9 and 9:16. Its 24 paired lines and 153 Spanish word events use a separately documented meaning map; long interjections release during pauses, repetitions are timed independently and the extended coda stays free of invented lyrics. A measured, scene-integrated atmosphere moves with the recording while fixed bilingual typography protects the sword and hands. Browser picture, seek, format switch, ending and recovery checks passed at sampled points. Full every-cue listening and visual review remains open; no production render is authorized.

Preview setup and source identity · Agent handoff · Review status · Original recording

Mitski · English · complete original-aspect and portrait lyric films

Exact frame 2700 at 00:45 from the encoded 4:3 film, with “mean” in focus. Original music: Mitski; original video directed by Lexie Alley and edited by Rena Johnson.

The complete 4:3 film preserves the source picture and soundtrack; its 9:16 companion shows the whole original frame over a dim, moving source-derived fill. All 118 supplied words have independent timing events across 25 lines. Source-light-aware ink, a quiet 64-band film-edge response and a tiny printed double register on “change” belong to the video's texture without covering its moving picture. The source-black opening and ending remain part of the original edit.

Six bounded model alignment passes informed the timing revision. The full recording, uncertain words and held endings were then reviewed at normal and reduced speeds in both layouts before explicit production authorization. The exact preview input hashes and review scope are recorded in the project; the local source and finished media are excluded from Git.

Both 60 fps masters passed full decode, exact source-AAC identity, source-picture continuity, expected-black-frame and encoded-word-frame checks. The verified Desktop posting kit has both films, dedicated platform covers, titles/descriptions, optional English captions and checksums; the delivery record identifies its files without publishing the media.

Delivery and credits · Agent handoff · Production lessons · Original video

Grabbitz · Oli Sykes · Courtney LaPlante · English · verified landscape and portrait films

Exact final frame at 03:20.700, decoded at native 1920×818. Original music video: VALORANT. Music and performance: Grabbitz, Oli Sykes and Courtney LaPlante.

The complete 234.266-second recording retains the original source aspect and soundtrack. All 254 English words have individual fixed-position focus. Measured gold columns support the music; vocal-responsive solar flames mark twelve burning-sun phrases. Exact word and phrase selectors add gentle sunlight, frost, purple glow, drifting darkness, tiny damage cuts and combined void effects. Quiet and forceful vocals produce different fire intensity without shifting the lyrics.

Both 60 fps films passed complete frame/decode, unchanged-audio and source-picture dropout checks. Each also passed 254 word-midpoint checks and neutral-gap sampling: 399 encoded frames and 2,169 glyph checks, with no suspects. The verified 13-file local upload kit contains two videos, separate platform covers, titles/descriptions, captions and checksums. Human listening acceptance remains separate from the technical pixel checks.

Delivery and credits · Agent quickstart · Reproduction commands · Every animation and timing rule · Reusable one-prompt workflow

Гречка · Russian + English · verified YouTube and TikTok films

Frame at 00:13.850 decoded from the verified v1.1.0 landscape film. Original recording and album artwork: Гречка and their respective creators.

The complete 187.402-second recording pairs 33 bilingual cues with the original album portrait, presented as a stationary print on textured rose paper. Equal Russian and English words keep stable geometry, dark ink and berry focus. A single smooth ribbon responds to 64 measured frequency bands; immediate feature attacks and a short decay give it musical contact without moving the picture. Its shape is an artistic spectrum display.

The delivered v1.1.0 map contains 147 Russian events and 169 English words. All Russian words highlight individually; English uses the smallest meaningful word or grammatical expression. The accepted correction retains the comprehensive review of unchanged cues and has its own review for both revised passages. Both 60 fps films preserve the original audio and pass every-frame focus and picture checks: 91,033 word states per format with zero mismatches. All 14 files in the new Desktop kit match the verified videos, covers, publishing copy, captions and checksums.

The delivered preview-v3-duration-focus correction refines both «уже который год» passages to “for years now,” separates their word highlights and extends four shortened vowel endings. Natural English reading order is retained while each display anchor follows the corresponding source event. Earlier v1 files and evidence retain their original identities in the delivery archive. See the duration-focus correction.

Delivery, preview and credits · Current workflow · Production lessons · Timing evidence · Original recording

English · Edgerunners yellow · verified YouTube and TikTok films

Frame at 01:04 decoded from the verified v1 landscape film. Artwork: xiaocha81269, as credited by the selected music upload.

The complete 3:47.718 hardstyle recording uses steady word highlighting in #FCEE0A and a measured spectrum. Two selected edits from the official Netflix Edgerunners trailer carry the hard electronic peaks, with independent landscape and portrait framing. Quieter sections retain the source illustration. The second edit develops a separate arc with 28 fresh shots: restrained character moments beneath the last vocal lines, faster physical action and a quiet release. Its source ranges do not repeat the first edit. Cuts follow measured beat attacks, and decoded preview pictures are selected on the music clock. Seventeen second-edit action accents now align movement within the shots; a smooth clearance zone keeps the strongest spectrum bars below the lyrics.

The delivered edition contains 45 lyric phrases and 284 word events, approved through full-recording human listening review. Both 60 fps films preserve the original audio and pass complete frame, focus and picture checks. The local posting kit includes platform-specific videos, titles, descriptions, thumbnails, optional captions and verified checksums. The complete playable preview remains available for reference.

Delivery, preview setup and credits · Complete song workflow · Trailer edit and lessons · Selected music upload

BALKON · Russian + English · verified autumn films for YouTube and TikTok

Decoded final landscape frame at 01:34.550. Music and original release photograph: BALKON; photographer not identified in the available metadata.

A fixed autumn palette, sparse falling leaves and a compact straight spectrum accompany the complete recording. Equal Russian and English lyrics use source-linked word and meaning focus. The photograph stays steady, and decorative color cycling, corner branches and opposing leaf-shaped spectrum rows are omitted.

Both full 1080p60 films preserve the approved autumn preview, including instrumental passages and the outro. Complete normal-speed listening, uncertain-event reduced-speed review and both layouts were explicitly attested before production. Final-file checks pass all 12,069 frame timestamps per film, unchanged original AAC and decoded PCM, picture presence throughout, and 120,834 visible bilingual word states with zero mismatches or ambiguous colors. The verified local posting kit includes both videos, separate platform covers, titles, descriptions and optional captions.

Production and delivery · Final verification · Design and alignment lessons · Original recording

Fémina · Vivo en La Oreja Negra · Spanish + English · verified paired-focus v3

Frame from the verified v3 landscape film at 02:14.450. Music and performance: Fémina. Production: La Oreja Negra. Film: FLAN Audiovisual.

The full live performance keeps its original motion and soundtrack beneath warm, equally weighted bilingual lyrics. Matching phrases such as te quiero / I love you now highlight completely in both languages. A restrained spectrum supports the performance, and soft shading protects the final spoken lyric before clearing for the original credits.

Both formats are rendered and verified, with platform covers and posting copy in a new local upload kit. Final-file checks cover every frame's timing, every visible word's focus, sampled source-picture content throughout the recording and unchanged original audio. Earlier deliveries remain preserved; no platform upload or public media release was made.

Delivery and verification · Editorial and visual lessons · Paired-focus audit · Original performance

L’Impératrice · version acoustique · French + English · Celestial v3

Decoded final landscape frame at 00:46.800. Music: L’Impératrice / microqlima. AI-assisted lunar artwork and original lyric presentation.

The complete 3:17.555 acoustic recording pairs a steady neutral-silver Moon with true black, a Yale Bright Star Catalogue field, slow independent stellar twinkling, a compact radial spectrum and faint instrumental ripples. Equal French and English words retain the earlier accepted audio, timing, mappings and fixed geometry. The oversized Moon is artistic; the catalogue-grounded claim applies to star positions and magnitude ordering.

Both 1080p60 films passed complete timestamps, strict decoding, unchanged original AAC packets and decoded PCM, plus 50,372 visible word-state checks with zero mismatches or ambiguous states. Sampled encoded lunar illumination is steady and neutral. The celestial preview subsequently received explicit acceptance; the final three-pass recheck reconfirmed the same files. Overall acceptance remains separate from incomplete granular listening review. Full media stays local, and the previous edition is preserved.

Project and reproduction · Celestial design and scientific limits · Final verification · Production lessons · Posting assets · Original recording

забей, лерочка · Russian + English · verified landscape and portrait films · three-color animated treatment

Decoded final landscape frame at 01:12.200. Music and source illustration from the original забей, лерочка / Spooky music upload; illustrator unidentified in the available source metadata.

Ink, ivory and vermilion frame the original kitchen illustration and a measured 64-band spectrum. The approved v6 film keeps the picture geometry still while fine static shifts inside its darkest areas at detected vocal changes. Visualizer emphasis is medium at 1:10–1:28 and 2:38–2:55, strongest only at 2:55–3:10, and normal everywhere else. Centered vocal energy shapes the response inside the selected windows. Decorative loops, extra eye marks, steam, palette inversion and picture pulses are omitted. Equal Russian and English text stays fixed, with complete meaning-linked word emphasis. Both layouts preserve the complete recording.

The full preview preceded explicit approval of the current v6 render. Both final films passed strict decoding, all 12,798 video timestamps, exact original AAC and decoded PCM identity, and 280,986 visible word-state checks across both layouts with zero focus mismatches. Overall acceptance remains separate from incomplete granular listening telemetry and model-assisted acoustic uncertainty. Full media stays local.

Production and reproduction · Verified delivery · Verification and limits · Production lessons · Upload assets · Original upload

Anya Nami · English only · verified landscape and portrait films

Decoded final landscape frame at 01:30.000. Original music, performance and mood video: Anya Nami.

Both complete 1080p60 films preserve the accepted English-only preview: 71 cues, 424 words, independent lead/backing lanes, larger lyrics and oversized refrains. A broad reflective spectrum expands into choruses and recedes through the bridge and outro. Word geometry and the original audio clock stay stable. The design applies the Lyrics workflow in general.

The playable preview preceded explicit render approval. Overall acceptance is recorded separately from unavailable granular listening telemetry and retained model uncertainty. Both final files passed strict decoding, all 13,881 video timestamps, exact original AAC and decoded PCM identity, and every visible word's decoded focus with zero mismatches. Full media remains local.

Production and reproduction · Verified delivery and checksums · Verification details and limits · Production lessons · Original mood video

POLNALYUBVI — Твои глаза / Your Eyes · Russian + English

Dedicated 1920×1080 and 1080×1920 compositions at 60 fps retain the complete original recording and animation. All 154 Russian tokens and 195 English words receive stable, meaning-linked color emphasis, including grammatical completions and reordered English phrases.

Decoded final landscape frame at 01:03.400. Original animation by ORAMAI, with backgrounds and illustrations by FINITO / FINITOLINA; music and lyrics by POLNALYUBVI.

Restrained visualizer reference. A compact pale-gold spectrum supports the contemplative animation and equal bilingual serif text. Its 64 measured bands use small, bounded travel and subdued opacity, leaving the voice, words and source picture prominent. This edition establishes a successful low-intensity approach for gentler arrangements; visual energy is chosen for each recording. See the production lessons and exact display settings.

The project owner completed the actual-recording review and authorized full rendering. The review record distinguishes this overall user attestation from unavailable granular listening telemetry. Production captures at 2×, uses ProRes 4444 references and HEVC Main 10 delivery, and preserves the original AAC packets and timestamps. Decoded-word checks inspect the actual highlight colors against the frozen event map.

Production and reproduction · Verified delivery and checksums · Review record · Decoded-focus method · Publishing copy · Original song and animation

This edition applies the Lyrics workflow in general. Recording, animation, covers and full-film assets remain local or in a draft release; source-artist rights are excluded from the repository contribution license.

Артем Пора Домой & Jahmal TGK · v1.2 · Russian + English · YouTube and TikTok

Accepted with known highlighting gaps. The current song is sufficient for delivery. Some English meaning spans remain only partly highlighted: «Остыла» needs “I have grown cold,” and «прости» needs “forgive me” in the chosen translation. The accepted films are preserved; this edition is not the synchronization quality baseline for the next song.

Decoded accepted v1.2 landscape frame at 00:52.400. The screenshot preserves that edition's documented highlighting gaps. Music by Артем Пора Домой & Jahmal TGK; generated artwork and lyric presentation belong to this edition.

Project and exact delivery identity · Known issues and follow-up criteria · Structured status

Next song: synchronization must be complete before production rendering. Follow the mandatory cross-language sync gate for every cue and every language. Technical checks and a few successful previews do not replace the full semantic and audiovisual review.

This entry documents the locally delivered edition; it does not publish new video or archive release assets.

Танцы Минус — Половинка · Russian + English · YouTube and TikTok

Full-song bilingual films with equal Russian and English typography, stable color-only emphasis and a measured 64-band spectrum. Both 1080p60 editions share the original soundtrack with constant gain only. The archival source picture retains its native 480p detail and 25 fps cadence.

Decoded v1.0.0 landscape frame at 01:20.000. Original performance and music by Танцы Минус; the source picture retains its archival detail.

YouTube film · TikTok film · Covers, copy and captions · Editable project

Both exports passed full decoding, all 10,501 frame timestamps, and preservation of all 8,205 locked AAC packets. The audio timing audit is model-assisted; its scope and uncertainty are documented.

Production notes · Verification · Release · Original source

Never Get Used To People — Life Letters (Long Version) · Russian + Argentinian Spanish + pronunciation

An expansive landscape film for horizontal phone viewing, with equally large Russian and Argentinian Spanish lyrics, word-linked pronunciation and a prominent 64-band spectrum. Stable pink and warm-gold focus follows the vocal, while the original moving footage and complete closing credits remain visible.

Decoded final film at 01:03.800, reviewed at 874×402. Original song and source video by Never Get Used To People; added lyric presentation by Ael, assisted with Codex.

Timing combines isolated vocals, independent recognition, bounded alignment, CTC emissions and measured sample repetitions. The pronunciation is a Spanish-oriented approximation with stress marks. Difficult transformed vocals retain documented uncertainty; phone-size frame review does not claim a physical iPhone test. This edition explicitly includes the third pronunciation layer as a scoped production exception.

Release · Production and reproduction · Original source

Oliver Tree — Joyride · English lyrics

A cinematic lyric film shaped by the official video's teal courtyard, patterned red clothing and fire imagery. Large cream words turn coral with the vocal; continuous shading blends the performance into a stable reading area. Dedicated landscape and portrait compositions share the full recording and a calibrated 64-band spectrum.

Decoded final YouTube frame at 02:00. Original song, performance and music video by Oliver Tree and the credited production crew; added lyric presentation by Ael, assisted with Codex.

The original 2880×2160 footage keeps its 25 fps cadence; new graphics run at 60 fps. Word timing combines independent vocal/mix alignment, an English acoustic encoder and waveform review. Model uncertainty remains documented, and the full intro and ending are audited separately. Both films use stable color-only emphasis without lyric underlines or word boxes.

Production notes and reproduction · Verification and limits · Source creators · Release

girl in red — midnight love · English lyrics

An intimate lyric film built around the official video's blue night sky, hooded silhouette and moving flame. Large silver words turn pale gold with the vocal, while continuous shading keeps the image smooth through lyric handoffs. Dedicated landscape and portrait compositions share the original soundtrack, independently aligned phrases and a calibrated 64-band spectrum.

Decoded final movie frame at 00:44.000. Original song and footage from girl in red's official upload; its description credits the photograph to Fabian Fjeldvik.

v1.1.0 correction: six closing reprise lines restore 34 performed words after the supplied reference ended, retaining all 151 supplied words. Lyrics continue through the selected final held-vocal release at 185.4 s; the closing title begins after 188 s. Earlier word focus and an onset are also refined. The original audio timeline is unchanged. Both corrected films passed delivery verification. Color-only focus replaces the karaoke underlines throughout; production notes record the evidence and review limits.

The original animation is nominally 24 fps. Added camera movement, lyric focus, embers and spectrum graphics run at 60 fps. Timing combines bounded vocal and mix alignment, an independent English acoustic encoder and waveform review; model uncertainty remains documented. Methods and review limits.

Production notes and reproduction · Original creators · Official song and visual

ray! — Пожары · Russian lyrics + English translation

A photographic lyric film in moss green, charcoal and copper, built around the artist's official release artwork. Fixed Russian words and meaning-linked English highlights sit beside the photograph in landscape and beneath it in the dedicated vertical edition. New camera movement and expressive graphics run at 60 fps, with a separately calibrated 64-band spectrum.

Decoded final movie frame at 00:16.200. Original photograph sourced through the artist's official release; individual photographer unverified.

The production represents all 117 supplied words in 36 cues and 84 highlight groups. Bounded CTC and attention alignment, isolated vocals and waveform correlation inform the timing. The chopped “Пожар” bridge uses one sustained bilingual motif; individual echoes are not claimed as separately aligned words. Timing methods and review limits.

Production notes and reproduction · Original artist and source credits · Official audio

REDCHINAWAVE — Отменяй · Russian lyrics + English translation

A dark landscape lyric film built around the original upload’s illustration, with a four-color base palette: red #e10508, near-black #030303, light gray #c2c2c2 and medium gray #5c5c5c. Large Russian type and meaning-linked English highlights sit beside the source artwork, with new camera motion and audio-reactive graphics rendered at 60 fps.

Decoded frame from the final movie at 00:13.950. Artwork sourced from REDCHINAWAVE’s official upload; original illustrator unverified.

Every repeated verse has its own measured timing. Alignment combines windowed Whisper observations on the mix and separated vocals, independent MMS-FA alignment and waveform/spectrogram inspection. The 64-band measured spectrum is separate from expressive motion. Final verification confirms 7,827 decoded frames, matching AAC packets and no measured source-to-AAC timing shift. Acoustic word boundaries retain uncertainty; frame-rounding accuracy is not ground-truth lyric accuracy.

Full release · Production notes and reproduction · Asset inventory · Original official audio

VIDEOCLUB — Roi × adore — Did I Tell U That I Miss U

A blue-toned lyric film for two overlapping vocal tracks. French lyrics appear alongside their English translation, while the second song has an independent English lyric lane. Original animation, stable typography, and separate spectrum and expressive motion controls carry the design across landscape and vertical editions.

Frame from the final landscape movie at 02:05.800.

Both editions preserve the locked AAC packets and lyric timeline. The project includes 49 French cues with English translation, 22 English cues, and 504 timed highlight units. The visualizer measures 64 stereo frequency bands on a fixed dBFS RMS scale; expressive motion is controlled separately.

Full release · Production record · Source and evidence · Asset inventory · Original upload

The vertical adaptation places animation above both lyric lanes, with the spectrum below and space around the content for platform controls. The publishing kit includes the caption, all cover variants, generation prompts, adaptation scripts and verification files.

Browse the TikTok material and reproduction notes.

Tanisea & ksviety — Закричу на весь мир (Remix)

The first lyric-film project pairs Russian vocals with meaning-linked English highlights. Its warm ember and teal design established the typography, timing and verification workflow used as a starting point for Roi × Adore.

Square vNext design reference at the on-frame time 00:48.000. Original music by Tanisea & ksviety; source-art attribution is recorded in the credits.

The published square edition runs for 153 seconds at 1080×1080 and 60 fps. Its source records Russian vocal timing as sample indices and maps English phrases to the corresponding meaning, including changes in word order. A separate 120 fps proof exposes timing evidence for inspection.

Source project · Alignment report · Original versus lyric-film comparison

The repository also contains later chorus corrections and a landscape composition. These are distinct from the published v2.4.0 files above; see release status and history before selecting a source revision or download.

Each project has its own setup instructions. Use the release source archive when reproducing a particular published movie.

The reusable workflow covers soundtrack locking, lyric alignment, semantic translation, visual design, calibrated audio features, rendering and delivery verification:

README screenshot inventory records each song's representative frame, edition and selection checks.

• Mandatory cross-language sync gate — complete meaning, target spans and actual-audio review in every language before production rendering; review template
• Cinematic lyric presentation — the current visual default, timing and readability rules, final-film reference and review requirements
• Bilingual lyric workflow and equal-emphasis standard — future films give English equal size, color strength, highlighting and synchronization precision; includes the production sequence and lessons from Пожары
• Production workflow
• First-pass song workflow
• Visual production workflow
• Scientific audio visualization
• Emotional audio-reactive motion
• Твои глаза production lessons — restrained visualization, complete bilingual focus, decoded-frame verification and platform handoff
• Production preferences and known issues
• TikTok cover defaults and crop review — portrait 1200×1600 for the profile preview labelled “4:3”; checked at thumbnail size

Five Opus 5.5-associated video examples: five distinct X works compared across cartoon theater, editorial anime, pixel RPG, technical noir and Evangelion-inspired interfaces. Includes 33,165 per-frame records, timecoded visual chapters, source provenance, a reproducible scan script and an additional verified video download record. Source videos and frame previews remain in the local study archive.

Moyka — Moon: lyric reveals, phrase holds, picture cuts and frame-alternating typography examined on separate timelines. Includes measurements of all 3,831 frames, 852 distinct visually inspected frames, acoustic-model comparisons, reproducible scripts and specific applications to the mandatory pre-render workflow.

LÜCY & Moyka — LOOP: illustrated analysis of image-dominant composition, anchored lyrics, independent language transitions and recurring visual motifs. Includes an 8,654-frame numerical scan, selected frame-level observations, source credits and a practical brief for future films.

assets/                          Film screenshots and artwork
projects/let-you-down-lyric-film/ Let You Down preview: shot map, neon light, gated renderer, verifiers (no lyric text)
projects/spikeriser-rainline-lyric-film/ Rainline source study, city, preview, scoped export and evidence
projects/lyubi-menya-lyubi-lyric-film/ Verified Russian / English rose paper films and posting kit
projects/stay-at-your-house-hardstyle/ Verified hardstyle films, complete preview and delivery evidence
projects/prosti-za-lyubov-lyric-film/ Accepted v1.2 record, known gaps and delivery evidence
docs/cross-language-sync-gate.md  Mandatory synchronization review before production rendering
docs/templates/                  Reusable review records
projects/life-letters-lyric-film/  Life Letters Russian / es-AR / pronunciation, source and evidence
projects/joyride-lyric-film/       Joyride source, both publishing kits and evidence
projects/midnight-love-lyric-film/ Midnight Love source, restored ending and evidence
projects/pozhary-lyric-film/       Пожары source, both publishing kits and evidence
projects/otmenyai-lyric-film/      Отменяй source, publishing copy and evidence
projects/roi-adore-rebuild/       Roi × Adore source and evidence snapshot
  tiktok/                        Vertical adaptation and publishing material
projects/tanisea-lyric-film/      Tanisea Remotion project
projects/roi-slowdown-lyric-film/ Historical dual-song implementation
docs/                            Production guides and implementation records
audits/                          Timing and quality reports
deliverables/                    Earlier tracked delivery snapshot

The Roi × Adore rebuild supersedes the earlier Roi × Slow Down v1.0.1 edition. Earlier source, timing evidence and downloads remain available for provenance.

All published releases · Release status and version notes

Our authored workflow documentation, code, prompts, reusable visual contributions and other material we have authority to license are available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Credit Ael / Lyrics workflow, link to the project and licence, and indicate changes. See LICENSE.md for the scope, exclusions and attribution example, and the legal text for the full terms.

The original music, lyrics, recordings, remixes, animation, characters, source artwork, fonts and third-party software are excluded. We are not taking credit for their creators' work. Finished films, screenshots and AI-assisted covers contain third-party material and are not offered as wholly CC BY 4.0 assets.

• Never Get Used To People — Life Letters (Long Version): source song and video · artist links; original closing credits preserved.

• Oliver Tree — Joyride: official music video and production credits · listening / support links.

• girl in red — midnight love: official song and visual; original description credits the photograph to Fabian Fjeldvik.

• ray! — Пожары: official audio and artwork · official release links.

• REDCHINAWAVE — Отменяй: official audio and source artwork · artist links.

• VIDEOCLUB — Roi: official music video.

• adore — did i tell u that i miss u: original track upload.

• Dj At — Roi × Adore source mashup: source video.

• Tanisea / Танисия and ksviety — Закричу на весь мир (Remix): source upload.

Full credits, reference uploaders, fonts and unresolved artwork attribution. Our work adds lyric presentation and a production workflow; it does not claim authorship of the source music or visuals. No endorsement by the original creators is implied.

The project uses substantial AI assistance for code, documentation, translation drafting, vocal alignment and cover generation, under Ael's creative direction and review. The films retain source music and source visuals; new motion and lyric graphics are authored for each treatment. Promotional covers are AI-assisted adaptations. Automated verification does not certify every vocal boundary or translation.

Read the AI disclosure, methods and limitations.