Zones based on language documents about pimcore-i18n

[BlackbitDevs]

Works like a charm! Thank you very much!
I will update the example doc in https://github.com/dachcom-digital/pimcore-i18n/blob/master/docs/20_Zones.md so others do not run into the same problem.

[solverat]

Hey @BlackbitNeueMedien. In fact, you don't need to configure zones. They are only required if you're using multiple sites which are connected.

In your case, this should be enough:

i18n:
    mode: language
    locale_adapter: system

Also, don't forget to connect (en and de) and (en/123 and de/123) with the localization tool.

[BlackbitDevs]

In fact I have multiple sites. Without any further zone configuration getActiveLanguages() delivered 3 times "DE".
The whole document structure looks like this:
domain.de
-- ...
example.org
-- de
---- 123
-- en
---- 123
other-domain.com
-- ...

I linked de and en as well as de/123 and en/123 with the localization tool.
When I call example.org/de I want getActiveLanguages() to return example.org/de (as active language) and example.org/en - but not other-domain.com nor domain.de.

[solverat]

Perfect.

Pre-Config

Be sure that the site document example.org has no defined language (Document => "Navigation & Settings" => "Language" Dropdown: Select empty and save)

Configuration Example:

i18n:
    mode: language
    locale_adapter: system
    registry:
        redirector:
            cookie:
                enabled: false
    zones:
        zone1:
            id: 1
            name: 'domain_de'
            domains:
                - 'domain.de'
            config:
                mode: language
                locale_adapter: system
                translations: ~
        zone2:
            id: 2
            name: 'example_org'
            domains:
                - 'example.org'
            config:
                mode: language
                locale_adapter: system
                translations: ~
        zone3:
            id: 3
            name: 'other_domain_com'
            domains:
                - 'other-domain.com'
            config:
                mode: language
                locale_adapter: system
                translations: ~

View

<div class="languages">
    <ul>
        {% for language in i18n_context('getActiveLanguages') %}
            <li><a href="{{ language.linkedHref }}">{{ language.iso }}</a></li>
        {% endfor %}
    </ul>
</div>