docschina / babeljs-cn Goto Github PK

翻译任务认领说明

翻译前，请仔细阅读 中文文档译文排版指南

注意：一次尽量只认领一篇，给其他小伙伴留些机会～

从 Todo List 中选取未被人领取过得文章：

未被领取过：

• Home Page

领取过但尚未完成：

• Home Page(@KimYangOfCat )

领取过并已完成：

• Home Page(@KimYangOfCat )#55

认领方式，在本 issues 下评论即可。

认领任务格式：

Section | Title | 译者 | 完成时间 | PR
-- | -- | -- | --
Blog |  6to5 + esnext | @KimYangOfCat  | 2021.05.1 - 2021.05.07 | -

示列效果：

完成翻译时，请将 PR 填入表格：

任务认领列表

Blog

• 7.16.0 Released: ESLint 8 and TypeScript 4.5(@htmlin )#121
• 7.15.0 Released: Hack-style pipelines, TypeScript const enums and Rhino target support(@htmlin )#112
• Babel is used by millions, so why are we running out of money?
• 7.14.0 Released: New class features enabled by default, TypeScript 4.3, and better CommonJS interop
• 7.13.0 Released: Records and Tuples, granular compiler assumptions, and top-level targets
• 6to5 + esnext
• 2to3
• 并非出生而逐渐走向灭亡
• Babel 喜爱 React
• 5.0.0 Released
• Function Bind Syntax
• React on ES6+
• 6.0.0 Released
• Setting up Babel 6
• Babel Doctor
• 6.14.0 Released
• Babili (babel-minify)
• 6.16.0 Released
• 6.18.0 Released
• 6.19.0 Released
• The State of Babel
• 6.23.0 Released
• Upgrade to Babel 7 for Tool Authors (WIP)
• Upgrade to Babel 7 (moved)
• Babel and Summer of Code 2017
• Personal Experiences at Babel #1 — A PR with Unusually High Number of Reviews
• Contributing to Babel: Three Lessons to Remember
• Zero-config code transformation with babel-plugin-macros
• Planning for 7.0
• Babel Turns Three
• Nearing the 7.0 Release
• On Consuming (and Publishing) ES2015+ Packages
• Announcing Babel's New Partnership with trivago!
• What's Happening With the Pipeline (|>) Proposal?
• Removing Babel's Stage Presets
• Babel 7 发布
• 7.1.0 Released: Decorators, Private Static Fields
• 在 Babel 中支持 TC39 标准的装饰器
• 7.2.0 发布：私有实例方法（Private Instance Methods）
• 7.3.0 Released: Named capturing groups, private instance accessors and smart pipelines
• 7.4.0 Released: core-js 3, static private methods and partial application
• The Babel Podcast
• 7.5.0 Released: dynamic import and F# pipelines
• 7.6.0 Released: Private static accessors and V8 intrinsic syntax
• 7.7.0 Released: Error recovery and TypeScript 3.7
• Babel's Funding Plans
• 7.8.0 Released: ECMAScript 2020, .mjs configuration files and @babel/cli improvements
• 7.9.0 Released: Smaller preset-env output, Typescript 3.8 support and a new JSX transform
• 7.10.0 Released: Class Fields in preset-env, '#private in' checks and better React tree-shaking
• The State of babel-eslint
• 7.11.0 Released: ECMAScript 2021 support in preset-env, TypeScript 4.0 support, printing config and the future of babel-eslint
• 7.12.0 Released: TypeScript 4.1, strings as import/export names, and class static blocks

列一个清单用于汇总感觉可以明确一些

注意

1. 极其简短的文档不计在完成进度中（因为有可能是官方还没有详细编写）。避免 merge 官方分支后，出现未翻译却记录已翻译的情况。
2. 翻译时间建议不超过 2 天时间，过期后可由其他人重新认领。(非常时期，希望大家抓紧时间)
3. 翻译彻底完成后，docschina 官方维护人员关闭对应 issue。
4. 同一时间，只允许领取一个任务

「babel 中文」官方网址：点击访问

commit 及 pr 规范

1. commit时，message主体为: 'update: translate xx/xx/xx.md into Chinese'
2. PR
   • 标题为 commit 信息
   • 如果有多篇以*号替代掉md名
   • 请在描述主体中加上对应的 issues 编号，例如: 任务详见 #1

具体 PR效果参考下图

认领说明

• 翻译前，请在此处认领 Babel v7 文档翻译/校对任务认领
• 在 Projects 中找到你要翻译的 issues，进行认领
• 认领实例: /index.md - 我是认领示例
• 认领格式：此章节由我翻译，翻译时间为 2017.11.01-2017.11.14
• 如果本人认领，然后发现没有时间翻译，可以取消认领
• 取消认领格式：此章节我暂时没有时间翻译，请其他同学协助代为翻译，谢谢！
• 翻译完成，到领取的 issue 中回复：此章节我已翻译完成。见 PR #1 等待官方维护人员进行后续处理即可。

校对说明

与认领相同即可

翻译推荐

Google翻译
搜狗翻译

具体翻译流程

1. 克隆该仓库到本地
2. 新建自己的翻译分支与cn-v7同步
3. 领取翻译任务
4. 进行翻译工作
5. 提交到自己的远程分支
6. PR到 cn-v7 分支

注意: 切莫直接提交代码到 cn-v7 分支！！！

@lcxfs1991 您好，本仓库文档使用了您的 action 脚本，但是目前出现了一些问题导致编译部署失败，从仓库 workflow 文件中，我只能定位问题到 lcxfs1991/docschina-actions 仓库，但我在您github主页的公开仓库中并没有找到相关 action 脚本仓库，也就无法继续深入定位问题，不知您是否有意愿帮助修复此 BUG？
参考 ：报错信息

从目前的报错信息来看，个人理解的有可能是文件路径的字符串编码问题：
前面输出的文件路径为：

'blog/2018/06/26/on-consuming-and-publishing-es2015+-packages.html',

而后续open的却是：

Error: Error: ENOENT: no such file or directory, open '/home/runner/work/babeljs-cn/babeljs-cn/website/build/babel/blog/2018/06/26/on-consuming-and-publishing-es2015%2B-packages.html'

对比来看，可能因为 + 被编码为了 %2B

翻译任务认领说明

翻译前，请仔细阅读 中文文档译文排版指南

注意：一次尽量只认领一篇，给其他小伙伴留些机会～

从 Todo List 中选取未被人领取过得文章：

未被领取过：

• Home Page

领取过但尚未完成：

• Home Page(@KimYangOfCat )

领取过并已完成：

• Home Page(@KimYangOfCat )#55

认领方式，在本 issues 下评论即可。

认领任务格式：

Section | Title | 译者 | 完成时间 | PR
-- | -- | -- | -- | --
Guides |  index | @KimYangOfCat  | 2021.05.01 - 2021.05.07 |-

示列效果：

完成翻译后，请将 PR 填入你的表格中：

任务认领列表

Guides

• index
• usage(@htmlin )#104
• configuration(@htmlin )#104
• learn
• v7-migration@fikyair

Config Reference

• config-files(@htmlin )#104
• options
• presets(@htmlin )#107
• plugins(@htmlin )#118
• plugins-list(@htmlin )#109
• assumptions

Presets

• babel-preset-env
• babel-preset-react(@fikyair )#114
• babel-preset-typescript
• babel-preset-flow

Misc

• roadmap(@htmlin )#126
• caveats
• features-timeline
• faq
• editors

Integration Packages

• babel-cli @watonyweng
• babel-polyfill
• babel-plugin-transform-runtime
• babel-register
• babel-standalone

Tooling Packages

• babel-parser
• babel-core
• babel-generator
• babel-code-frame
• babel-runtime
• babel-template
• babel-traverse
• babel-types

Helper Packages

• babel-helper-compilation-targets
• babel-helper-module-imports