This extension makes it look like you're in a zoom call while you're watching Netflix.
Download this repo as a zip
Unzip it
Save three videos named video-1.mp4, video-2.mp4 and video-3.mp4 in the video folder.
Go to chrome://extensions or edge://extensions etc. and install the extension.
Open Netflix and while watching an episode, just press the button of the extension.