沉浸式双语网页翻译扩展 , 支持输入框翻译， 鼠标悬停翻译， PDF, Epub, 字幕文件, TXT 文件翻译 - Immersive Dual Web Page Translation Extension
Home Page: https://immersivetranslate.com
本仓库用于发布沉浸式双语网页翻译扩展的 Release 版本以及使用 Github Issues收集和跟进用户反馈。
沉浸式翻译 并非开源软件，这个仓库并 不包含 沉浸式翻译的源代码。旧版的沉浸式翻译开源项目已于 2023 年 1 月 17 日被归档。
以下为视频介绍：
![github-actions[bot] avatar](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?v=4 "github-actions[bot]")
对比其他插件
加一个支付宝、微信收款码方便国内用户赞助支持
这段时间一直在使用这款插件，体验感和交互都非常好🌸
大佬在未来是否有将源码开源的打算呢？很想学习下它的一些实现方式。
不知道能添加小牛翻译么？谢谢啦
1.希望支持全局关闭阅读模式也就是沉浸，有些网站因此界面异常
2.大多数时候会把中文也跟着翻译了，希望改进
名称: Firefox
版本: 109.0b7
版本 ID: 20221227225153
用户代理: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:109.0) Gecko/20100101 Firefox/109.0
操作系统: Windows_NT 10.0 22000
在Firefox中无法像chrome那样,在网页右键中没有翻译选项
网址：https://docs.ipdata.co/docs
另外：之前一直用一些翻译绕过代码块的插件，比方：谷歌翻译绕过代码块，但是效果都不理想，在一些类似这个上面网址的文档中，代码部分也都会翻译。希望immersive 能在这方面优化一下，谢谢。
选择一个词或者一个句子，弹出翻译按钮，点击后自动翻译。
建议增加这个功能。
现在也没有上架应用商店，只能用开发者模式加载包的方式来使用扩展，更新的时候也是解压之后直接覆盖，这样更新虽然能够成功，但是会失效，然后不知道怎么样又突然有效了，这个很奇怪。
失效主要体现在虽然扩展版本到最新版了，也可以点击打开界面，但是按了翻译之后完全没反应，自动翻译也是没反应。
不知道是不是我的更新方式有问题。
而且打开后，里面的版本显示是0.060，去chrome store 重新下载，里面还是显示0.060
在一些内容比较多的页面，打开之后拖动，会有很明显的卡顿情况，这个对使用体验的干扰比较大。
硬件是主流的台式电脑硬件。
不知道这是我的个例还是普遍的情况，这里录了个屏，可以在验证的时候进行对照。
这个好像没有识别出段落，复制出来分段是不对的，这个是 bug 还是目前还没做分段的功能？
缩小之后完全乱了，这个是已知的 bug 吗？
已填写正确的key，在 https://www.deepl.com/docs-api/simulator/ 用那个key测试通过，但是用插件翻译时出现红色感叹号，显示403
每次打开 https://api.cloudflare.com 都很慢，Firefox提示图上图，希望能优化一下。
谷歌翻译退出**后，您的翻译拓展确实给**的翻译带来了一线生机。
我是雨见浏览器开发者，希望可以获得您的授权将该拓展收录到拓展商店
非常好的脚本，能不能隐藏原文，谢谢？！
对照翻译后，如果将内容保存成 html，重新打开网页，对照翻译会自动消失，如果关闭
Allow access to file URLs 则可以避免该问题。这看起来是个 bug，因为其他对照翻译插件没有这样的问题，看起来也不像有意设计。但有时候的确是需要长期开启
Allow access to file URLs 以便翻译本地 html 文件的，bug 很难在不妨碍正常功能的情况下被简单消除。
考虑到这些内容可能是后来出现的，所以进行了全部翻译和切换翻译状态，可是仍然不行，在chrome上似乎也是这样
对于双语阅读，建议增加个颜色选项【毕竟字变多了】，有助于跳看或捡着看（需要才回去细读英文）
如下是我的经验（用的是另外一个油猴脚本）：
我观察到这样一种现象，当我一次性在后台打开两个页面以上的时候，有时会发现没有阅读的那个页面被激活时，它不会自动翻译。但是我在最初的时候并没有复现出来，虽然这个经常出现，但我好像没有掌握复现它的关键点。
今天我突然意识到原因，可能是时间，我在后台打开两个页面，然后不去激活他们，而去阅读别的网页，很长时间之后我回来再激活它们，我发现自动翻译机制失效了。
我创建了 https://www.buzzing.cc/ ，这是一款聚合外网可信度高的权威媒体以及社交媒体里的热门讨论，我使用 Deelp 将标题翻译为中文，以便母语使用者可以快速浏览以获得自己感兴趣的内容。没有废话，没有登录，有良好的 RSS 支持，以及最大化页面的信息密度。同时也支持无图模式，以减少分心。
Deelp -> DeepL
清除缓存之后发现这个缓存大小的计算总是进行中，很长时间都不会出结果，清除之后应该是0，很好统计，不应该出现计算时间太长的问题
采用 git 更新到新版之后，打开浏览器并且 reload，发现扩展已经损坏，无法使用
使用脚本在facebook展开折叠内容时帖子会消失，就像点了X一样。
我使用的是浏览器是Cent Browser 5.0.1002.295
Tampermonkey版本4.18.1，昨天使用扩展也是如此。
不能正确处理维基百科上的公式
快捷键切换到翻译全部区域，只能翻译1次，不能全局翻译。手机端二者不能灵活切换。
希望能把github搜索页的项目说明，如上图所示的红色部分 给翻译一下。
据我所知目前 jupyter（数据科学中的典型工具） 类的网页似乎没有翻译工具能翻译的, 不管是 google、彩云、百度等等。
可能这一类的网页需要等渲染完毕了才能翻译，所以需要支持这些网站可能需要一个个适配，或者是适配一个大类？我不太懂。有没有可能获得支持？感谢！
https://github.com/guillaume-chevalier/seq2seq-signal-prediction/blob/master/seq2seq.ipynb
https://www.kaggle.com/code/carlolepelaars/understanding-the-metric-rmsle/notebook
https://observablehq.com/@observablehq/build-your-first-map-with-observable-plot
在我的机子上 100% 复现该问题
There are two languages on a page like Dutch and English
It doesn't work fast here and sometimes translates
This problem does not have the rest of the translation extensions
We don't understand the foreign language
So there is no need to have this language on the page
Please add an option to delete the original external language and the translation is on the page only
在其他插件上没有该问题
有些网站必须手动选择全文翻译或翻译到底，才会翻译。这功能藏得太深，能不能简化步骤？
可以看到原本完整的段落被切分了，影响了阅读的体验
这种双栏或者多栏布局，感觉并不适合在html上呈现，因为排版会变得很复杂。双栏布局的好处主要是缩小每行的字符数，这样阅读起来会很方便。如果有人有这种需求，在html上完全可以通过缩放来实现这点。
在 ABBYY 中如果选择输出html为格式化文本，那么会将双栏和三栏拆成单栏，大大降低了排版的复杂度，提升了阅读体验。
可以借鉴这种做法。
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
Laravel
A PHP framework for web artisans
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
Some thing interesting about web. New door for the world.
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
Some thing interesting about visualization, use data art
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
D3
Data-Driven Documents codes.
Tencent
China tencent open source team.
