javjimmir / php-the-right-way

Una referencia práctica y fácil de entender de PHP con los mejores metodos, estándares de codigo, y enlaces a tutoriales autoritativos en la red. Edicion en español.

PHP: La Manera Correcta

Descripción general

Este es el repositorio de Paginas GitHub para el proyecto PHP: La Manera Correcta.

• Este sitio web hace uso del proyecto Jekyll.
• Cada sección y sub-sección son archivos Markdown alojados en el directorio _post/.
• Las sub-secciones contiene isChild: true en su encabezado o texto preliminar.
• La navegación y estructura de la pagina son generados automáticamente.

¡Corre la Voz!

PHP: La Manera Correcta tiene imágenes que puedes utilizar como banners en tu sitio. Muestra tu apoyo, y deja que los nuevos desarrolladores en PHP sepan dónde encontrar buena información.

Ver las Imágenes para Banners

Como Contribuir

1. Fork y edita
2. Opcionalmente instala Ruby con la gema Jekyll para una previsualización local.
3. Envía tus pull request para su consideración.

Guía de Estilo para los Contribuyentes.

1. Utilizar American English spelling (primary English repo only)
2. Utilizar cuatro (4) espacios y no texto con sangría; no utilizar tabs.
3. Ajuste todo el texto a 120 caracteres.
4. Los ejemplos de código deberán apegarse al estándar PSR-1 o mayor.

¿Dónde?

http://phpdevenezuela.github.io/php-the-right-way/

• Alemán
• Búlgaro
• Chino (simplificado)
• Coreano
• Esloveno
• Español
• Francés
• Indonesio
• Inglés
• Italiano
• Japones
• Polaco
• Portugués
• Rumano
• Ruso
• Thai
• Turco
• Ucraniano

Traducciones

Sí estas interesado en traducir PHP: La Manera Correcta, fork este repositorio en GitHub y publica la dirección de tu fork desde tu cuenta de Paginas GitHub. Nosotros enlazaremos tu traducción desde el documento primario.

Para evitar fragmentación y confusiones al leer, por favor elige una de las siguientes opciones:

1. Te enlazaremos a tu fork de Paginas GitHub así [nombreDeUsuario].github.com/php-the-right-way.
2. Te enlazaremos a tu fork de Paginas GitHub con el subdominio (ejem. "es.phptherightway.com").

Si utilizas un subdominio, ingresa el subdominio en el archivo CNAME, e informanos para configurar el DNS hacia ti. Si no utilizas un subdominio, elimina el archivo CNAME completamente de lo contrario tu fork no podrá compilarse cuando lo actualices.

Cuando tu traducción este lista, abre un issue en el Issue Tracker para hacernos saber.

¿Por qué?

Ha habido mucha discusión últimamente acerca de cómo la comunidad PHP carece de suficiente información creíble para los nuevos programadores en PHP. Este repositorio tiene como objetivo resolver este problema.

¿Quién?

Mi nombre es Josh Lockhart. Soy el autor de Slim Framework, y trabajo para New Media Campaigns.

Colaboradores

• Kris Jordan
• Phil Sturgeon

Licencia

Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License