mercer/romanian-1000
What are the most common words in Romanian?
README
| word |
count |
| și |
103727 |
| de |
69108 |
| să |
46633 |
| a |
45362 |
| în |
42691 |
| pe |
33940 |
| se |
33075 |
| cu |
31650 |
| la |
29332 |
| nu |
27637 |
| o |
25839 |
| lui |
23381 |
| că |
18800 |
| ce |
18779 |
| din |
17777 |
| mai |
17510 |
| care |
16927 |
| i |
15759 |
| ca |
15629 |
| un |
13028 |
| au |
12075 |
| s |
11278 |
| am |
10414 |
| el |
10322 |
| pentru |
9220 |
| va |
8923 |
| când |
8302 |
| ei |
7999 |
| iar |
7711 |
| dar |
7363 |
| fi |
7186 |
| l |
7182 |
| te |
7147 |
| le |
6839 |
| n |
6667 |
| este |
6629 |
| mă |
6414 |
| ai |
6284 |
| eu |
6219 |
| după |
6191 |
| voi |
6136 |
| mi |
5805 |
| era |
5793 |
| lor |
5783 |
| cum |
5749 |
| e |
5596 |
| îi |
5390 |
| domnul |
5390 |
| nici |
5206 |
| tot |
5131 |
| toate |
5072 |
| așa |
5016 |
| cel |
4697 |
| sunt |
4688 |
| zis |
4598 |
| până |
4394 |
| dumnezeu |
4377 |
| ar |
4237 |
| apoi |
4193 |
| ți |
4087 |
| atunci |
3947 |
| ne |
3906 |
| ea |
3901 |
| fost |
3900 |
| al |
3892 |
| îl |
3824 |
| prin |
3774 |
| dacă |
3768 |
| cei |
3687 |
| căci |
3627 |
| vor |
3558 |
| mare |
3533 |
| bine |
3460 |
| tu |
3455 |
| domnului |
3415 |
| făcut |
3317 |
| vă |
3310 |
| meu |
3298 |
| fără |
3222 |
| mine |
3131 |
| unde |
3016 |
| numai |
3011 |
| într |
2998 |
| său |
2991 |
| da |
2989 |
| toți |
2982 |
| ta |
2974 |
| își |
2937 |
| fie |
2903 |
| mea |
2900 |
| peste |
2897 |
| cele |
2841 |
| spre |
2711 |
| noi |
2671 |
| m |
2648 |
| însă |
2646 |
| fiul |
2605 |
| tău |
2601 |
| israel |
2568 |
| toată |
2550 |
| către |
2534 |
| aceasta |
2517 |
| zise |
2443 |
| aceea |
2423 |
| ochii |
2400 |
| d |
2332 |
| poate |
2322 |
| face |
2231 |
| zice |
2195 |
| acolo |
2192 |
| cea |
2136 |
| mult |
2127 |
| acum |
2104 |
| decât |
2068 |
| înaintea |
2068 |
| cine |
1974 |
| două |
1965 |
| dat |
1965 |
| iată |
1955 |
| fiii |
1938 |
| mâna |
1904 |
| sa |
1901 |
| sau |
1894 |
| trei |
1894 |
| tine |
1887 |
| are |
1868 |
| om |
1866 |
| ia |
1831 |
| fața |
1808 |
| trebuie |
1806 |
| ci |
1804 |
| ale |
1785 |
| erau |
1765 |
| tale |
1762 |
| regele |
1752 |
| vei |
1750 |
| avea |
1746 |
| ziua |
1746 |
| cât |
1731 |
| asupra |
1727 |
| venit |
1708 |
| aici |
1663 |
| acesta |
1659 |
| casa |
1629 |
| urmă |
1602 |
| foarte |
1597 |
| zi |
1588 |
| inima |
1583 |
| câte |
1551 |
| acestea |
1528 |
| înainte |
1476 |
| asta |
1454 |
| despre |
1446 |
| pământul |
1444 |
| nimic |
1440 |
| ești |
1438 |
| chiar |
1432 |
| ori |
1415 |
| ani |
1397 |
| unul |
1362 |
| parcă |
1357 |
| celor |
1345 |
| mele |
1332 |
| sub |
1329 |
| putea |
1326 |
| pământ |
1323 |
| poporul |
1310 |
| împotriva |
1310 |
| lângă |
1307 |
| sale |
1300 |
| facă |
1280 |
| rău |
1269 |
| încă |
1262 |
| parte |
1260 |
| acuma |
1244 |
| david |
1244 |
| numele |
1242 |
| zile |
1240 |
| oameni |
1237 |
| luat |
1236 |
| dumnezeul |
1227 |
| văzut |
1226 |
| între |
1225 |
| loc |
1222 |
| capitolul |
1220 |
| omul |
1215 |
| dus |
1214 |
| dă |
1208 |
| pus |
1190 |
| îmi |
1188 |
| capul |
1174 |
| vreme |
1157 |
| dânsul |
1156 |
| afară |
1154 |
| niște |
1150 |
| fiecare |
1150 |
| ceva |
1139 |
| știu |
1133 |
| ați |
1126 |
| sufletul |
1117 |
| fata |
1116 |
| drept |
1096 |
| fiindcă |
1094 |
| mâinile |
1093 |
| iisus |
1086 |
| doi |
1083 |
| puțin |
1075 |
| lumea |
1057 |
| atât |
1044 |
| nostru |
1043 |
| bună |
1037 |
| locul |
1033 |
| față |
1029 |
| dintre |
1027 |
| iuda |
1027 |
| doamne |
1019 |
| aș |
1014 |
| una |
1012 |
| vine |
1009 |
| veni |
1009 |
| acasă |
1007 |
| spune |
1006 |
| ele |
993 |
| tatăl |
988 |
| multe |
985 |
| împreună |
973 |
| făcu |
968 |
| nimeni |
963 |
| veți |
959 |
| zicând |
954 |
| întru |
954 |
| împăratul |
954 |
| vezi |
943 |
| dea |
941 |
| deci |
940 |
| aur |
939 |
| moise |
932 |
| oare |
929 |
| încât |
929 |
| știe |
928 |
| ba |
925 |
| acela |
925 |
| ion |
925 |
| viața |
920 |
| apă |
915 |
| fac |
913 |
| spus |
910 |
| răspunse |
910 |
| știi |
905 |
| unui |
905 |
| vedea |
901 |
| ceea |
901 |
| vremea |
890 |
| mari |
879 |
| regelui |
878 |
| mii |
877 |
| cuvântul |
876 |
| cap |
874 |
| trimis |
871 |
| bun |
865 |
| oamenii |
864 |
| asemenea |
864 |
| foc |
854 |
| aminte |
854 |
| gura |
848 |
| frumos |
847 |
| șapte |
845 |
| astfel |
842 |
| c |
840 |
| casă |
832 |
| tare |
826 |
| precum |
826 |
| mereu |
821 |
| aproape |
820 |
| țara |
809 |
| orice |
809 |
| sus |
797 |
| v |
796 |
| tăi |
796 |
| tocmai |
790 |
| jos |
789 |
| îți |
787 |
| celui |
786 |
| mână |
782 |
| lume |
781 |
| îndată |
779 |
| mie |
777 |
| pot |
773 |
| răspuns |
766 |
| săi |
761 |
| pune |
759 |
| adus |
757 |
| dată |
751 |
| această |
750 |
| ș |
748 |
| cineva |
743 |
| auzi |
738 |
| sfârșit |
737 |
| câteva |
737 |
| prea |
736 |
| zilele |
735 |
| rege |
735 |
| auzit |
732 |
| patru |
731 |
| atâta |
727 |
| mijlocul |
725 |
| glasul |
725 |
| ierusalim |
724 |
| repede |
722 |
| vrea |
719 |
| văzu |
717 |
| ochi |
712 |
| nouă |
711 |
| fiilor |
710 |
| doua |
705 |
| departe |
702 |
| iarăși |
700 |
| femeia |
697 |
| ales |
688 |
| fii |
687 |
| voastre |
685 |
| unei |
685 |
| lucru |
679 |
| masă |
677 |
| cinci |
674 |
| dau |
671 |
| acest |
671 |
| vorba |
667 |
| rămas |
667 |
| noaptea |
666 |
| noastră |
663 |
| singur |
663 |
| faci |
661 |
| început |
661 |
| vom |
660 |
| cer |
659 |
| părea |
658 |
| sute |
657 |
| vorbă |
655 |
| întâi |
655 |
| tuturor |
655 |
| vin |
654 |
| domnule |
654 |
| chirița |
652 |
| mulți |
652 |
| vreo |
652 |
| mei |
650 |
| deodată |
650 |
| născut |
649 |
| zic |
648 |
| totuși |
648 |
| lasă |
647 |
| voastră |
646 |
| apostol |
639 |
| partea |
638 |
| fel |
634 |
| drumul |
630 |
| abia |
629 |
| iară |
628 |
| cuvintele |
627 |
| ieșit |
622 |
| întoarce |
619 |
| duce |
615 |
| luă |
614 |
| herdelea |
609 |
| merge |
607 |
| începu |
607 |
| femeie |
605 |
| altul |
605 |
| aceștia |
602 |
| ajuns |
601 |
| multă |
596 |
| ieși |
593 |
| avut |
593 |
| seamă |
586 |
| omului |
581 |
| viață |
580 |
| trecut |
579 |
| bologa |
579 |
| drum |
578 |
| hristos |
578 |
| frații |
575 |
| poporului |
574 |
| sfânt |
574 |
| încet |
573 |
| intră |
571 |
| printre |
570 |
| oi |
569 |
| împărat |
569 |
| spuse |
568 |
| dumnezeului |
568 |
| bucurie |
566 |
| strigă |
566 |
| niciodată |
565 |
| uită |
565 |
| împăratului |
564 |
| astăzi |
563 |
| găsit |
563 |
| pământului |
563 |
| noastre |
562 |
| cetatea |
560 |
| puse |
559 |
| ușa |
553 |
| aceste |
553 |
| mama |
550 |
| templul |
548 |
| deși |
545 |
| timp |
545 |
| rog |
543 |
| glas |
542 |
| fiind |
542 |
| întrebă |
542 |
| lua |
541 |
| aduce |
541 |
| cam |
541 |
| doar |
540 |
| douăzeci |
540 |
| adevărat |
539 |
| inimă |
539 |
| vostru |
537 |
| calea |
537 |
| pace |
536 |
| război |
534 |
| văzând |
531 |
| văd |
529 |
| cale |
529 |
| azi |
527 |
| trece |
520 |
| picioarele |
520 |
| vrei |
519 |
| odată |
518 |
| picioare |
514 |
| dară |
514 |
| titu |
511 |
| altă |
508 |
| argint |
508 |
| dete |
507 |
| duc |
506 |
| sine |
506 |
| pricina |
501 |
| grandet |
501 |
| alta |
500 |
| vadă |
500 |
| zece |
497 |
| vede |
492 |
| doamna |
491 |
| minte |
489 |
| noapte |
489 |
| moartea |
489 |
| dânsa |
488 |
| altfel |
485 |
| întors |
484 |
| tatălui |
483 |
| casei |
481 |
| duse |
479 |
| dreapta |
478 |
| moarte |
477 |
| ție |
476 |
| adică |
476 |
| plecat |
476 |
| ridică |
475 |
| unii |
474 |
| înapoi |
473 |
| pare |
472 |
| vie |
470 |
| dintr |
470 |
| alții |
470 |
| puterea |
470 |
| ghiță |
470 |
| scris |
469 |
| murit |
468 |
| voia |
466 |
| preotul |
463 |
| putut |
462 |
| tată |
462 |
| căzut |
461 |
| spun |
459 |
| frumoasă |
458 |
| petru |
454 |
| grăit |
454 |
| uite |
451 |
| iacov |
450 |
| saul |
450 |
| dumneata |
449 |
| cetate |
449 |
| frică |
448 |
| seama |
447 |
| totdeauna |
447 |
| știa |
447 |
| zicea |
446 |
| dimineață |
445 |
| greu |
445 |
| poruncit |
444 |
| seara |
444 |
| nou |
443 |
| duhul |
443 |
| fiu |
441 |
| ana |
441 |
| copii |
440 |
| popor |
440 |
| aci |
439 |
| noștri |
439 |
| copiii |
437 |
| trupul |
434 |
| măcar |
433 |
| sută |
432 |
| lăsat |
430 |
| aducă |
430 |
| fu |
427 |
| vieții |
424 |
| fată |
423 |
| venea |
423 |
| vină |
422 |
| putere |
422 |
| lumina |
421 |
| cumva |
420 |
| du |
419 |
| amândoi |
419 |
| urma |
419 |
| lucruri |
418 |
| gata |
416 |
| suntem |
415 |
| intrat |
415 |
| lucrurile |
414 |
| neamul |
414 |
| jumătate |
411 |
| sta |
410 |
| vai |
409 |
| sânge |
408 |
| fratele |
407 |
| pâine |
407 |
| an |
405 |
| grăi |
405 |
| uita |
404 |
| ascultă |
404 |
| suflet |
404 |
| rămâne |
403 |
| mâine |
403 |
| scoate |
402 |
| rămase |
402 |
| egiptului |
402 |
| stat |
401 |
| legea |
400 |
| găsi |
399 |
| oamenilor |
399 |
| ține |
398 |
| anul |
398 |
| șase |
398 |
| gură |
396 |
| curând |
396 |
| ridicat |
395 |
| dreptate |
393 |
| avem |
391 |
| milă |
391 |
| clipă |
391 |
| află |
390 |
| viu |
390 |
| neam |
389 |
| mic |
388 |
| vii |
387 |
| alt |
385 |
| sângele |
385 |
| împrejur |
384 |
| apropie |
384 |
| piatră |
382 |
| ducă |
382 |
| zică |
381 |
| lege |
381 |
| țară |
380 |
| aaron |
380 |
| scos |
379 |
| întoarse |
378 |
| părinții |
378 |
| simțea |
377 |
| jertfă |
376 |
| păcat |
375 |
| făt |
375 |
| fund |
373 |
| bani |
373 |
| dai |
372 |
| gând |
371 |
| daca |
371 |
| poartă |
370 |
| li |
370 |
| singură |
367 |
| cetățile |
366 |
| totul |
365 |
| solomon |
365 |
| făcea |
362 |
| lică |
362 |
| alte |
361 |
| timpul |
361 |
| mânia |
359 |
| aceeași |
359 |
| poți |
358 |
| gândul |
358 |
| voștri |
358 |
| același |
357 |
| afla |
355 |
| târziu |
354 |
| calul |
352 |
| chemat |
352 |
| simți |
350 |
| spui |
350 |
| însuși |
350 |
| trebuia |
350 |
| ceilalți |
348 |
| vrut |
348 |
| cunoscut |
348 |
| deasupra |
347 |
| părinților |
346 |
| george |
346 |
| colo |
345 |
| femei |
345 |
| făcuse |
345 |
| adevăr |
344 |
| frate |
342 |
| vouă |
342 |
| meargă |
341 |
| apa |
341 |
| bătrânul |
341 |
| căpeteniile |
341 |
| voie |
340 |
| feciorul |
339 |
| ajunge |
339 |
| bune |
337 |
| trecu |
337 |
| aruncă |
336 |
| copil |
336 |
| lumină |
335 |
| copilul |
334 |
| nevoie |
333 |
| opri |
333 |
| destul |
332 |
| curtea |
332 |
| cuvinte |
332 |
| stânga |
331 |
| eminescu |
331 |
| faceți |
329 |
| templului |
329 |
| bea |
328 |
| începe |
326 |
| zici |
326 |
| rușine |
325 |
| aibă |
324 |
| așezat |
323 |
| stă |
322 |
| bărbat |
322 |
| rele |
321 |
| părul |
321 |
| mânca |
319 |
| alb |
319 |
| hai |
318 |
| caută |
318 |
| albă |
317 |
| bărbatul |
316 |
| acu |
314 |
| sabia |
314 |
| privirea |
314 |
| faraon |
314 |
| sunteți |
313 |
| lumii |
313 |
| poarta |
313 |
| fetele |
312 |
| cunoaște |
312 |
| eram |
312 |
| soarele |
312 |
| vasile |
311 |
| puiu |
311 |
| cuvânt |
310 |
| apucă |
310 |
| muntele |
310 |
| ioan |
308 |
| luptă |
307 |
| buzele |
307 |
| femeile |
307 |
| ușă |
306 |
| treizeci |
306 |
| împărăția |
306 |
| neamurile |
306 |
| aflat |
305 |
| luna |
304 |
| ochilor |
304 |
| iosif |
304 |
| vreau |
303 |
| limba |
303 |
| semn |
302 |
| aveau |
302 |
| cetății |
302 |
| cațavencu |
302 |
| lung |
301 |
| scrie |
300 |
| plină |
299 |
| plecă |
299 |
| dați |
298 |
| dulce |
298 |
| curat |
297 |
| grijă |
296 |
| adunat |
296 |
| mâncat |
295 |
| nae |
295 |
| eugénie |
295 |
| ajunse |
295 |
| auzind |
295 |
| iosua |
295 |
| tipătescu |
295 |
| seară |
294 |
| fusese |
294 |
| cari |
294 |
| hotărât |
292 |
| muri |
292 |
| pierdut |
292 |
| cerului |
292 |
| poată |
292 |
| sculat |
292 |
| măi |
291 |
| ucis |
291 |
| vreun |
291 |
| mulțime |
289 |
| dintâi |
289 |
| marea |
289 |
| focul |
288 |
| dânșii |
288 |
| bate |
288 |
| noroc |
288 |
| primit |
288 |
| mers |
287 |
| dragă |
286 |
| trebui |
286 |
| vorbi |
286 |
| vorbit |
285 |
| țării |
285 |
| arătat |
284 |
| bătrân |
284 |
| avraam |
284 |
| venind |
283 |
| ușor |
283 |
| cheamă |
282 |
| porunci |
282 |
| plin |
282 |
| având |
282 |
| pat |
282 |
| cînd |
282 |
| porni |
281 |
| stăpânul |
281 |
| oară |
280 |
| lăsa |
279 |
| scăpat |
279 |
| rece |
279 |
| mamă |
279 |
| stare |
278 |
| treia |
277 |
| ii |
276 |
| dincolo |
276 |
| păcatele |
276 |
| chip |
275 |
| aduse |
274 |
| stau |
273 |
| las |
272 |
| înțeles |
272 |
| sat |
272 |
| dreptul |
272 |
| iaca |
271 |
| morții |
271 |
| toma |
271 |
| astea |
270 |
| fiica |
270 |
| or |
269 |
| părțile |
269 |
| veac |
269 |
| iordache |
269 |
| stai |
268 |
| uitat |
268 |
| tânăr |
268 |
| lucrul |
268 |
| răsărit |
268 |
| iese |
267 |
| iasă |
266 |
| bărbați |
266 |
| prins |
265 |
| aceia |
265 |
| preoții |
265 |
| intra |
264 |
| întoarcă |
264 |
| plece |
264 |
| matei |
264 |
| mănânce |
263 |
| ăsta |
263 |
| egipt |
263 |
| pintea |
263 |
| fă |
262 |
| crede |
262 |
| slava |
262 |
| câțiva |
261 |
| luni |
261 |
| aruncat |
261 |
| mamei |
260 |
| trimite |
260 |
| masa |
260 |
| vârful |
259 |
| acel |
259 |
| cred |
258 |
| treacă |
258 |
| strigat |
258 |
| pietre |
258 |
| cădea |
257 |
| aveți |
257 |
| mulțimea |
257 |
| luluța |
256 |
| poruncile |
256 |
| brațe |
256 |
| mergi |
256 |
| pui |
256 |
| locuitorii |
256 |
| înțelepciunea |
256 |
| hainele |
255 |
| omorât |
255 |
| savaot |
255 |
| cere |
254 |
| mila |
254 |
| vi |
254 |
| joc |
254 |
| lună |
254 |
| coți |
254 |
| bătut |
254 |
| vorbele |
253 |
| spună |
253 |
| patruzeci |
252 |
| mică |
252 |
| cartea |
252 |
| dreptatea |
252 |
| împrejurul |
251 |
| lemn |
251 |
| ierusalimului |
251 |
| umblă |
250 |
| gânduri |
250 |
| ascuns |
250 |
| cerul |
250 |
| ședea |
249 |
| mijloc |
249 |
| gândurile |
249 |
| pavel |
249 |
| treabă |
248 |
| așteaptă |
248 |
| asculta |
248 |
| alături |
248 |
| nume |
247 |
| cincizeci |
247 |
| știți |
247 |
| pună |
247 |
| băiatul |
247 |
| anca |
247 |
| amândouă |
246 |
| tata |
246 |
| judecată |
246 |
| ridica |
246 |
| scoală |
245 |
| dreaptă |
244 |
| cealaltă |
244 |
| gândi |
244 |
| zoe |
244 |
| vorbe |
243 |
| iau |
243 |
| des |
243 |
| vântul |
243 |
| mării |
243 |
| ionatan |
243 |
| intre |
242 |
| stătea |
242 |
| murmură |
242 |
| fugit |
241 |
| fruntea |
241 |
| căuta |
241 |
| fereastră |
241 |
| lacrimi |
241 |
| arată |
240 |
| acea |
240 |
| plâns |
240 |
| pân |
239 |
| mici |
239 |
| vechi |
239 |
| puternic |
239 |
| facem |
238 |
| p |
238 |
| munte |
238 |
| soare |
238 |
| mintea |
238 |
| iute |
237 |
| binecuvântat |
237 |
| credință |
236 |
| pustiu |
236 |
| seminția |
236 |
| veci |
235 |
| vânt |
235 |
| iei |
235 |
| dimineața |
235 |
| ști |
234 |
| ajutor |
234 |
| bucurești |
233 |
| brațele |
233 |
| scăpa |
233 |
| răspunde |
232 |
| trăi |
232 |
| luând |
232 |
| pierde |
231 |
| degrabă |
230 |
| faptele |
230 |
| aștepta |
230 |
| robul |
230 |
| celelalte |
229 |
| baba |
229 |
| dragomir |
229 |
| fundul |
228 |
| întrebat |
228 |
| pampon |
228 |
| pleacă |
227 |
| pădure |
227 |
| mănâncă |
226 |
| opt |
226 |
| piept |
226 |
| aramă |
226 |
| căpetenia |
226 |
| mânie |
225 |
| flori |
225 |
| dădu |
225 |
| fete |
224 |
| toții |
224 |
| întâmplat |
224 |
| ceasul |
223 |
| numaidecât |
223 |
| aduc |
222 |
| cal |
221 |
| somn |
221 |
| lovit |
221 |
| marginea |
221 |
| căruia |
221 |
| mița |
221 |
| arăta |
220 |
| sărută |
220 |
| moară |
220 |
| mort |
220 |
| aude |
219 |
| îmbrăcat |
219 |
| dumitale |
219 |
| popoarele |
219 |
| pași |
218 |
| nanon |
218 |
| deschis |
218 |
| zidit |
218 |
| întuneric |
217 |
| nevastă |
217 |
| moment |
217 |
| modifică |
217 |
| fericit |
216 |
| sfârșitul |
216 |
| veșnic |
216 |
| cortul |
216 |
| ceas |
215 |
| inimii |
215 |
| rând |
214 |
| ținut |
214 |
| firește |
214 |
| lase |
213 |
| astă |
213 |
| atâtea |
213 |
| leonaș |
213 |
| grăiește |
213 |
| liniștit |
213 |
| acelea |
213 |
| fier |
212 |
| doctorul |
212 |
| scape |
211 |
| nopții |
211 |
| fraților |
211 |
| banii |
210 |
| străin |
210 |
| credința |
210 |
| stea |
210 |
| spate |
209 |
| ascultat |
209 |
| iudeii |
209 |
| baciu |
209 |
| bată |
208 |
| dinaintea |
208 |
| frunte |
208 |
| ținea |
208 |
| soarelui |
208 |
| scoase |
207 |
| babilonului |
207 |
| cui |
206 |
| vedem |
206 |
| trahanache |
206 |
| deschise |
205 |
| nebun |
205 |
| câmp |
205 |
| charles |
205 |
| scena |
204 |
| luați |
204 |
| odaia |
204 |
| satul |
204 |