@instantiateModel with Unitful quantities fails with default UNITFUL_FANCY_EXPONENTS [=true] about modia.jl

[MartinOtter]

@instantiateModel fails when the Model contains Unitful quantities, as in the pendulum example in the README.

The pendulum example in the README file is available as Modia/examples/Pendulum.jl. When executing it on my (Windows) machine, it translates and simulates correctly.

The docu in Unitful states:

By default, exponents on units or dimensions are indicated using Unicode superscripts on macOS and without superscripts on other operating systems. You can set the environment variable UNITFUL_FANCY_EXPONENTS to either true or false to force using or not using the exponents.

So, you are probably working on macOS. It feels a bit dangerous that a global environment variable is set inside Modia. It would be better to extend Modia, so that units with exponents are also correctly handled on macOS without setting this environment variable. When inspecting https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_subscripts_and_superscripts it seems quite complicated to support this, because there are Unicode superscripts for a large set of characters. We also have no access to macOS, and cannot test such a bug fix.

The simplest solution is probably to follow your suggestion, so set ENV["UNITFUL_FANCY_EXPONENTS"]=false on macOS when entering @instantiateModel, and additionally print a warning message, if ENV["UNITFUL_FANCY_EXPONENTS"] was not set or has a value of true on macOS.