As you know CocoaSPDY is based on Secure Transport (Apple's TLS implementation). And Secure Transport doesn't support NPN. Take a look at a note on npn.
The project that shows how CocoaSPDY works with node-spdy using nonNPN and forcing SPDY mode.
Thanks to indutny for helping me work out the no response problem.