I'm wondering whether the Chrome Cast can do WebGL, I would think so: it will run at least a dual core with some basic GPU and Chrome.
So that means it can display 3D side-by-side. Our LG TV (2012 model) can't run WebGL so we still need a laptop attached to it, we can't just load a website