RaiDrive Translation
Home Page: https://www.raidrive.com
Some of language source files are initialized, but not be translated completely yet.
Please give us your helps for the untranslated languages, and improving for the translated language as well.
Your contribution can be recorded through the "Pull Request".
When you would voluntarily support translation to other language, it is really appreciated and please leave a message on Issues.
https://mega.nz/
plz add this website
How to use language pack to switch to simplified Chinese
when i use onedrive cloud, always has this error , system.security.cryptography.X509Certificates,
could you tell me how to deal with it ?
Hi, thanks for your reply to my email the other day. It's sad that we gotta wait for amazon cloud API. I believe (as per your README) that you don't have any translation for Spanish yet. I wanted to help. Spanish is my mother tongue, and although some words like IP are maintained in Spanish, I did my best to maintain a windows-like vocabulary. There are some words that may require some work (depending on the context) but it should all be very understandable and clear.
StringDictionary.txt
Dear developers,
I know this is not related to translations but I couldn't find any support email addresses on your website.
I tried to add FTPS connection to my Qnap NAS drive I've got at home. I set up DDNS service on myqnapcloud.com. I chose device name "device", username "user" and ftps port "1234". So my cloud link is "device.myqnapcloud.com". RaiDrive puts "user@" at the beginning of the cloud link address making itself not able to connect to FTP. So basically instead of "ftps://device.myqnapcloud.com:1234" there is "ftps://[email protected]:1234". Could you please tell RaiDrive not to do that and let users put it themselves if necessary?
A few words more: I tried that with Total Commander. It didn't work with "user@" being added at the front of the address, when I removed it, it worked perfectly.
Best regards.
Hello,
This is my translations in french for Raidrive
tradFR.zip
I created the Romanian translation, but don't know if I made if correctly. You should see it in the Pull requests however.
Thank you for this great application.
Could add new function, access other shared folder on google drive?
When using more than one one-drive with different credentials, only one login is kept. Need to login for other account(s).
With google-drive no problems.
There is different suggestion for Russian translation as below.
Please leave a comment which one is better.
StringDictionary.ru.zip
The server is Synology，Is there any way to solve it?
first of all, thank you guys, you did a great job!
but......
NetDrive can mount a cloud drive to a local disk drive, can you guys add a feature like this?
now RaiDrive 1.4.4 can only mount to a net disk drive, sometimes it's not so friendly to use in other apps.
Hi,
I've completed and pulled request for Malay translation.
Hope it helps.
#53
hello I want to create a read-only access for several accounts and privately share access
Hi, I wanted to help you in the translation .....
You did a great job
`
<!-- Menu bar>Settings, General -->
<system:String x:Key="Current.Language">it</system:String>
<system:String x:Key="Settings">Impostazioni</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Header">Impostazioni</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General">Generale</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Language">Lingua</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Update">Aggiornamenti</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Facebook">Facebook</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Facebook.Like">Like</system:String>
<system:String x:Key="Settings.TemporaryPath">Temporaneo</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Default">Default</system:String>
<system:String x:Key="Settings.License">License</system:String>
<system:String x:Key="Settings.Proxy">Proxy</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General.RunAtBoot">Avvia automaticamente quando si avvia Windows</system:String>
<system:String x:Key="Settings.General.RunAtConnect">Avvia File Explorer quando viene connesso un drive</system:String>
<system:String x:Key="Notice">Avviso</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive">Aggiungi</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Header">Nuovo drive</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Storage">Salvataggio</system:String>
<!-- Drive -->
<system:String x:Key="AddDrive.Drive">Drive</system:String>
<!-- Add New Storage -->
<system:String x:Key="AddDrive.Network">Rete</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.ReadOnly">Sola-lettura</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.MountAtBoot">Riconnetti all'accesso</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.AuthAtConnect">Connetti utilizzando credenziali diverse</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Account">Account</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Username">Username</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Password">Password</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Anonymous">Anonimo</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Address">Indirizzo</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Port">Porta</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Device">Dispositivo</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.PrivateKey">Chiave privata</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Charset">Charset</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.TransferMode">Modalità di trasferimento</system:String>
<system:String x:Key="AddDrive.Encryption">Crittografia</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Volume">Si prega di inserire un'etichetta di volume valida</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeExist">Questo nome esiste già</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeInvalidChar">Un'etichetta del volume non può contenere nessuno dei seguenti caratteri:</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.VolumeInvalidStr">Non utilizzare i seguenti nomi riservati:</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Letter">Si prega di selezionare una lettera di unità non assegnata</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address">Si prega di inserire un hostname oppure un indirizzo IP</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address.WebDAV">Si prega di inserire un URL</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Address.LocalDrive">Si prega di selezionare una cartella del suo PC</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Port">Si prega di inserire un numero di porta(0 ~ 65535)</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Username">Si prega di inserire un username</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Password">Si prega di inserire una password</system:String>
<!-- Menu bar>Settings, account, volume -->
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Volume">etichetta di volume</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Address">host.example.com</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Address.LocalDrive">Cartella</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Username">username</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Password">password</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Port">porta</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Path">path</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.Email">[email protected]</system:String>
<system:String x:Key="Vailidation.Hint.PrivateKeyPath">E' possibile selezionare il file della chiave privata</system:String>
<system:String x:Key="Button.Yes">Si</system:String>
<system:String x:Key="Button.No">No</system:String>
<system:String x:Key="Button.OK">OK</system:String>
<system:String x:Key="Button.Apply">Applica</system:String>
<system:String x:Key="Button.Cancel">Cancella</system:String>
<system:String x:Key="Button.Check">Check</system:String>
<system:String x:Key="Button.Edit">Modifica</system:String>
<system:String x:Key="Button.Retry">Riprova</system:String>
<system:String x:Key="Button.ReAuth">Registrati</system:String>
<system:String x:Key="Button.Login">Login</system:String>
<system:String x:Key="Button.SIGNIN">REGISTRATI</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Connect">Connettere</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Disconnect">Disconnettere</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Edit">Modifica</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Remove">Rimuovi</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.NetworkDrive">Drive di rete</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.SecureProtocol">Secure Protocol</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.SecureConnection">Secure Connection</system:String>
<system:String x:Key="ToolTip.Backup">Backup</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.SelectFolder">Seleziona la cartella</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.DeleteDrive">Cancella drive</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupportNetworkDrive">RaiDrive non supporta un'unità di rete.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupportRaiDrive">RaiDrive non supporta un'unità per connettersi da sola.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Exist">Questa cartella è già inclusa.</system:String>
<system:String x:Key="Message.SelectedPath">Seleziona Path</system:String>
<system:String x:Key="Message.DuplicatedPath">Duplica Path</system:String>
<system:String x:Key="Message.SureDelete">Sei sicuro di voler eliminare in modo permanente "{0} ({1})" ?</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.ServiceDown">Ripristina RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.Title.Reconnect">Riconnetti RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.ServiceDown">Si prega di premere il tasto OK, RaiDrive sarà attivato.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Settings.Reconnect">Si prega di premere il tasto OK, è necessario ricollegare la memoria remota affinché le impostazioni modificate abbiano effetto.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotReady.Reboot">RaiDrive non è pronto per l'avvio, è necessario riavviare il sistema.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotReady.Driver">Il driver di dispositivo non è installato sul tuo sistema. È necessario reinstallare RaiDrive.</system:String>
<system:String x:Key="Message.NotSupport.Browser.Dropbox">Dropbox supporta Internet Explorer 10, 11. È consigliabile installare Internet Explorer 11.</system:String>
<system:String x:Key="Message.Connect.By">Connesso a RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="Message.Maximum.Drive">È possibile creare fino a 8 unità nella versione corrente</system:String>
<system:String x:Key="Message.License.Expired">La tua licenza è scaduta. Devi scaricare la nuova versione. Premere OK per aggiornare.</system:String>
<system:String x:Key="Message.License.NotReady">RaiDrive non può validare la tua licenza.</system:String>
<system:String x:Key="Message.UnknownSpace">Spazio sconosciuto</system:String>
<system:String x:Key="Message.CurrentVersion">La versione corrente è {0}</system:String>
<system:String x:Key="Message.Cache.Folder.NotSupport">La cartella temporanea deve essere una cartella sull'unità disco locale. L'unità di rete non è supportata.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveAuth">Autorizzazione o autenticazione fallita. Vorresti autenticarti di nuovo?</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveWantRelogin">Autorizzazione o autenticazione fallita. Vorresti autenticarti di nuovo? (Se continua a fallire, cancella l'unità e ricreala.)</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveLimit">La quota di download è stata superata. Le restrizioni di download sono la politica di {0}.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorRemoteDriveRemake">Il metodo di connessione alla memoria remota è cambiato.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorCacheDiskFull">Lo spazio di archiviazione della cache non è sufficiente. Faresti meglio ad aumentare lo spazio di archiviazione.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorInternet">Impossibile connettersi alla memoria remota. Per favore controlla la tua connessione Internet e prova di nuovo.</system:String>
<system:String x:Key="Message.ErrorDiskLetterExist">È necessario modificare la lettera dell'unità o il nome dell'unità.</system:String>
<system:String x:Key="Message.OAuth.InvalidClient">Dominio non gestito da Active Directory</system:String>
<system:String x:Key="Message.OAuth.InvalidClientDescription">Il tuo account non è gestito da Active Directory. È necessario contattare Active Directory o l'amministratore di dominio o accedere come account personale.</system:String>
<!-- ConnectResponse Message -->
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ConnectFailure">Si prega di controllare l'indirizzo.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ConnectionClosed">Si prega di ricontrollare il protocollo {0} e la porta {1}.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.SendFailure">Si prega di ricontrollare il protocollo {0} e la porta {1}.</system:String>
<system:String x:Key="WebExceptionStatus.ReceiveFailure">Si prega di ricontrollare il protocollo {0} e la porta {1}.</system:String>
<system:String x:Key="HttpStatusCode.MethodNotAllowed">Si prega di verificare se il percorso {0} esiste o se l'accesso è concesso.</system:String>
<system:String x:Key="HttpStatusCode.Unauthorized">Si prega di verificare se il percorso {0} esiste o se l'accesso è concesso. (password).</system:String>
<system:String x:Key="SocketError.TimedOut">Si prega di controllare l'indirizzo.</system:String>
<system:String x:Key="SocketError.ConnectionRefused">Si prega di controllare la porta {0}.</system:String>
<system:String x:Key="OtherResponseCode.2">Percorso non trovato. Controlla il percorso{0}.</system:String>
<system:String x:Key="OtherResponseCode.3">Si prega di ricontrollare il protocollo {0} e la porta {1}.</system:String>
<!-- ConnectResponse Message -->
<system:String x:Key="Words.Reason">Reason</system:String>
<system:String x:Key="Words.Delegation.Stop">Delegazione interrotta</system:String>
<system:String x:Key="Words.Drive">Drive</system:String>
<system:String x:Key="Words.FreeSpace">Spazion libero</system:String>
<system:String x:Key="Words.Send.Opinion">Invia opinione</system:String>
<system:String x:Key="Words.Code">Code</system:String>
<system:String x:Key="Words.Path">Path</system:String>
<system:String x:Key="Words.File">File</system:String>
<system:String x:Key="Words.Ready">Ready</system:String>
<system:String x:Key="Words.Time">Time</system:String>
<system:String x:Key="Words.Error">Error</system:String>
<system:String x:Key="Words.State">Stato</system:String>
<system:String x:Key="Words.Size">Size</system:String>
<system:String x:Key="Words.Description">Descrizione</system:String>
<system:String x:Key="Help.Text">HELP</system:String>
<system:String x:Key="Help.Add.Drive">HERE WE GO~</system:String>
<system:String x:Key="Help.ServiceDown">RaiDrive Il servizio è stato interrotto.</system:String>
<system:String x:Key="Help.ServiceDown.Press">Si prega di premere il pulsante, RaiDrive sarà avviato.</system:String>
<system:String x:Key="Help.InternetDown">La tua connessione Internet sembra essere disconnessa. Per favore controlla la tua connessione Internet.</system:String>
<system:String x:Key="Help.InternetDown.RetryAfter">Riprova dopo {0} secondi(s).</system:String>
<system:String x:Key="Help.License.ForBusiness">per la versione commerciale</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade">Upgrade</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.Uptodate">Stai utilizzando l'ultima versione</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.NewVersion">È possibile eseguire l'aggiornamento alla versione {0}</system:String>
<system:String x:Key="Upgrade.New">È possibile eseguire l'aggiornamento alla nuova versione</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Open">Apri RaiDrive</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.CheckUpdate">Controlla aggiornamenti</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Exit">Uscita</system:String>
<system:String x:Key="NotifyIcon.Exit.Message">Sei sicuro di voler disconnettere tutte le connessioni prima di uscire?</system:String>
<system:String x:Key="State.Space.Format">{0} liberi di {1} {2}</system:String>
<system:String x:Key="State.Space.Used">usato</system:String>
<system:String x:Key="Brand.Synology">Synology</system:String>
<system:String x:Key="Brand.QNAP">QNAP</system:String>
<system:String x:Key="Brand.Box_com">Box</system:String>
<system:String x:Key="Brand.ipTIME">ipTIME</system:String>
<system:String x:Key="Brand.WD">WD</system:String>
<system:String x:Key="Brand.etc">etc</system:String>
<!-- backup -->
<system:String x:Key="Backup">Backup</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Add">Aggiungi</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Delete">Cancella</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Start">Avvio</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Stop">Stop</system:String>
<system:String x:Key="Backup.BackupNOW">Backup ORA</system:String>
<system:String x:Key="Backup.NOW">ORA</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Save">Salva</system:String>
<system:String x:Key="Backup.ClearLog">Pulisci log</system:String>
<system:String x:Key="Backup.DestRootFolder">Cartella remota</system:String>
<system:String x:Key="Backup.SourceFolders">Cartella di origine</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Progress">Progress</system:String>
<system:String x:Key="Backup.AutoStart">Auto avvio</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Current">Corrente</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.All">Tutti</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Error">Errore</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Ready">Pronto</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Left">Left</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.File">File</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.Folder">Cartella</system:String>
<system:String x:Key="Backup.LogTab.FollowLatest">Segui l'ultimo</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Count.Left">Left</system:String>
<system:String x:Key="Backup.Count.Processed">Processed</system:String>
<system:String x:Key="Message.Backup.BackupTargetFolder">Seleziona una cartella remota in cui verranno archiviati i file</system:String>
1，非常感谢贵团队做了这么好的软件，而且还免费，希望您继续坚持下去
2，在设置过程中，波折太多，最主要的问题是.net 4.6.2好多机器都不能安装，不可知的错误，我至少试验了4台机器，只有一台可以顺利安装
3，发现一个错误，安装的时候默认是C：盘，我习惯安装到d盘，但安装完毕以后，发现，文件是不可用的，查看了“RaiDrive”图标的属性，发现默认的指向还是Ç盘
来自microman（[email protected]）
**
system: windows 7 32bits
account: onedrive
when i set proxy configuration, works fine. but if you close raidrive or reboot computer, it don't connect again, then you must change proxy settings and set again to work fine.
thanks in advance
AADSTS65005: Using application 'RaiDrive' is currently not supported for your organization xxxx.edu.cn because it is in an unmanaged state. An administrator needs to claim ownership of the company by DNS validation of xxxx.edu.cn before the application RaiDrive can be provisioned.
what should I do？
I would love to help with the translations for Portuguese and Spanish.
May I also suggest, for the Portuguese language, to have two distinctive files: "Brazilian Portuguese" (PT-BR) and "Portuguese" (PT) itself. Despite the same language, technical terms are translated much differently in between both variations, having Brazilian Portuguese keeping most of the technical terms partially in English, while many other terms are translated to unique words or terms.
For the process, can you describe how to use the translation files? Where should I save them? I didn't find much info in the config file... Should I simply place the files in the application folder?
Thanks.
I have got this issue multiple times, and after either skipping or retrying the transferring seems to slow down to a crawl.
For the users in the country which has Internet censorship.
Hello Team :)
If you want, i can try to help you to translate RaiDrive in French.
Why don't you use a platform like https://crowdin.com/ (or another), to translate your App ?
Best regards :)
FileRun is using WebDav
https://sub.domain.tld/dav.php:443
But in RaiDrive its impossible to inser anything after the domain.
This makes this Programm useless if you wanna connect to FileRun Servers.
Would be cool if we can append any other string (like "/dav.php/") to the domain.
For the next updated version, 1 more line for Proxy is added in StringDictionary files.
Please review the tentative translation, and make it better.
I want help translate zh-hant.
Hi! I would love to help out with the Hungarian translation.
RaiDrive 1.4.0 which support multilingual is released.
Already translated Arabic, Danish, German, English, Spanish, Japanese, Korean, Polish, Thai, Chinese simplified/traditional is supported. And also translated StringDictionary files can be tested with it. Please review this version.
https://www.raidrive.com/download
Hey!
I'd like to provide a Dutch (Nederlands) translation.
Please let me know how and when to help!
Best regards,
Remco.
Thanks for some great software! :)
Here's a few things that would be nice to have:
RaiDrive 1.5.0 has released in January 18th, 2019. Some additional languages are added and updated.
https://www.raidrive.com/download
i need to transfer bigger files to dropbox but it fails while installing.
What about a version für Apple. There is nothing realy good working on the freeware market!
Something happened ad RaiDrive no longer revives. I click on the button to revive and it opens the dialog asking to press OK. Then, after pressed OK a Windows Dialog from UAC opens and I click YES. I can see the cursor spinning for a second (like if some task is being performed) but then nothing happens. The RaiDrive windows never changes and it never comes alive.
I've tried uninstalling and reinstalling (latest version) a couple of times. I've also tried cleaning up all traces of the application in the file system and registry before reinstalling for the third time and still no luck.
Any clue? This is a big deal breaker for many users. I'd like to find out the cause and document a solution so other people can resolve this issue instead of quit using the application...
For a WebDAV connection I need to enter my email as account user name. But the input is limited to 32 characters. I need 33 :-/. Could it be possible to extend the number of characters for this input field?
For Google Drive, each time the connection is closed (after disconnection, system reboot, exit application, etc), a new authorization is requested. Why doesn't RaiDrive keep the authorization token so it can simply re-login to G-Drive without re-authorizing every single time?
Along with RaiDrive update v.1.3.9.625, StringDictionary files are newly uploaded.
2 new lines are added on it.
hi,
When i trying to write,Prompt no permission.
url:https://www.jianguoyun.com
You need to register first..
I would like to help with the translation into Ukrainian.
I was quite excited by this software initially. The problem of multiple Dropbox accounts along with the possible issues of low disk space solved by mapping online storage to PC drives.
Totally useless though because you have to login to the cloud storage every time you reboot. Totally ruins the utility of this product.
Hello, I've connected up RaiDrive to my OneDrive account. But when I try to delete some files/folders within my OneDrive.
Windows Explorer will process the deletion, but the files will not actually delete. Would you have any ideas?
Thanks
I would like to volunteer in translation to Arabic language
On windows, smb file sharing is ONLY on port: 445
But on MAC, it is easy like that "smb://xxx.xxx.xxx.xxx:xxxx"
So, Why not give me a better experience on windows?
I sincerely hope RaiDrive support SMB
I use ED25519 for my SSH keys, but I'm unable to connect using RaiDrive.
Can't find any documentation on getting this working with RaiDrive.
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
Laravel
A PHP framework for web artisans
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
Some thing interesting about web. New door for the world.
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
Some thing interesting about visualization, use data art
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
D3
Data-Driven Documents codes.
Tencent
China tencent open source team.
