Com o projeto em mãos, instale o Bundler (gem install bundler) e depois rode o comando bundle install, para instalar o Watir e o Rspec. Não se esqueça, que caso você queira testar usando o Internet Explorer, será necessário alterar dois arquivos: Gemfile e home_page.rb. Em ambos, comente a linha require firewatir e descomente a linha require watir.
Se tiver alguma dúvida ou problema para rodar os testes, só avisar nos comentários. E sugestões, críticas e opiniões sobre o projeto são bem-vindas também.
$ gem install bundler
https://qualidadebr.wordpress.com/2011/03/14/melhorando-os-testes-com-o-rspec/