sigseg5 / thgtoa-ru

[WIP] Russian version of The Hitchhiker’s Guide to Online Anonymity

Внимание, перевод ещё не завершён. Ведется работа по переводу и добавлению перевода в оригинальный гайд. Он будет доступен кттс. P.S. В проект нужны волонтеры для перевода, пишите в telegram: https://t.me/kirill_nk

Добро пожаловать.

Это перевод руководства, целью которого является ознакомление с методами отслеживания в онлайне, методами проверки учётных данных, и руководством по созданию и поддержанию анонимных учётных данных, включая аккаунты в социальных сетях, безопасным и легальным образом. Никаких предварительных подготовлений не требуется. Руководство написано с надеждой на активистов, журналистов, ученых, юристов, осведомителей, и просто хороших людей, которых угнетают/цензурируют где угодно!

Данное руководство является некоммерческой инициативой, licensed ^{[Mirror] [Archive.org]} под Creative Commons Attribution 4.0 International (cc-by-4.0) и не спонсируется какими-либо коммерческими/государственными организациями.

Версия перевода синхронизированная с оригинальным руководством версии 0.9.2, Список изменений перевода: https://sigseg5.github.io/thgtoa-ru/CHANGELOG.html, оригинальный список изменений: https://anonymousplanet.org/CHANGELOG.html ^{[Mirror] [Tor Mirror]}

Актуальная онлайн-версия перевода:

• RU HTML версия на русском: https://sigseg5.github.io/thgtoa-ru/guide.htmll
• Main: https://anonymousplanet.org/guide.html ^{[Archive.org] [Archive.today]}
• Mirror: https://mirror.anonymousplanet.org/guide.html ^{[Archive.org] [Archive.today]}
• Tor Mirror: http://thgtoa7imksbg7rit4grgijl2ef6kc7b56bp56pmtta4g354lydlzkqd.onion/guide.html
• Archive.today over Tor: http://archivecaslytosk.onion/anonymousplanet.org/guide.html

Актуальные PDF версии на английском:

• Light Theme: https://anonymousplanet.org/guide.pdf ^{[Mirror] [Archive.org]}
• Light Theme over Tor: http://thgtoa7imksbg7rit4grgijl2ef6kc7b56bp56pmtta4g354lydlzkqd.onion/guide.pdf
• Dark Theme: https://anonymousplanet.org/guide-dark.pdf ^{[Mirror] [Archive.org]}
• Dark Theme over Tor: http://thgtoa7imksbg7rit4grgijl2ef6kc7b56bp56pmtta4g354lydlzkqd.onion/guide-dark.pdf
• All latest PDFs are also available on CryptPad at https://cryptpad.fr/drive/#/2/drive/view/Ughm9CjQJCwB8BIppdtvj5zy4PyE-8Gxn11x9zaqJLI/

Контакты автора:

• Twitter: https://twitter.com/AnonyPla
• Mastodon: https://mastodon.online/@anonypla
• Element/Matrix.org: @anonypla:privacytools.io
• Reddit: https://old.reddit.com/message/compose/?to=AnonyPla
• E-Mail: [email protected]

Контакты переводчика:

• Telegram: https://t.me/kirill_nk

Обсуждения (Внимание, ни один из сервисов не является активно модерируемым или зашифрованным):

• Reddit: https://old.reddit.com/r/thgtoa/
• Matrix: #online-anonymity:matrix.org
• Discord Server: https://discord.gg/XGFfGtJmXd
• Github Discussions: https://github.com/AnonymousPlanet/thgtoa/discussions

Приятного чтения, и не стесняйтесь делиться этим руководством и переводом!