• Make sure gpg-agent is running.
• Execute mvn -B release:prepare release:perform

For publishing the site do the following:

cd target/checkout
mvn -Preporting verify site site:stage scm-publish:publish-scm