wzxwj / learn-english-with-friends

🎉 排版好看并且内容准确的老友记剧本 PDF，用于学习英语~

Learn English with `Friends`

排版好看并且内容准确的老友记剧本 PDF 文件，用于打印下来学习英语。晚上看剧，早上读英语，幸福生活~

最近开始重温老友记，感觉里面的对话很适合用来练习口语，很地道，早晨读一读更是再好不过。网上搜了一圈，找到的资料排版都很难看，So, Why not 自己弄一个呢。

生成好的 PDF 文件都在 result 目录中，注意，因为 Prince 的缘故，PDF 文件第一页有 Prince 的水印，虽然可以通过技术手段去除，但是我觉得保留下来更好。

剧本参考

• https://fangj.github.io/friends/
• http://www.tvsubtitles.net/tvshow-65-1.html

我在网上并没有找到完全正确的剧本，都有或多或少的瑕疵和错误。因此，最终我使用的剧本是在上面资源的基础上，通过反复听录音一遍遍校对得来的。

一个人的精力实在有限，欢迎大家 Contribute!

音频

推荐网易云音乐 老友记全 10 季。

PDF 生成

剧本文件名规范：SxxExx.txt，例如 S01E01.txt。

调用 generate.py，输入为文件或目录，结果写入到 result 目录中。

# 输入为某个具体文件
$ ./generate.py src/S01/S01E01.txt
# 输入也可以为一个目录，递归处理目录中的每一个文件
$ ./generate.py src/S01