xu-hardy / potplayer_translate_plug_in

PotPlayer 字幕在线翻译插件- 基于aws translate翻译的potplayer实时字幕

potplayer_translate_plug_in

本文参考大佬的百度插件进行二次开发：https://github.com/fjqingyou/PotPlayer_Subtitle_Translate_Baidu

PotPlayer 字幕在线翻译插件- 基于aws transcribe翻译的potplayer实时字幕

安装说明

1. 安装potplayer，官网是https://potplayer.daum.net/
2. 下载项目脚本，git clone [email protected]:Xu-Hardy/potplayer_translate_plug_in.git
3. 安装Python和依赖，这里推荐miniconda和pip清华源

pip config set global.index-url https://pypi.tuna.tsinghua.edu.cn/simple

4. 运行翻译后端,进入translate_api目录，然后执行：

pip install -r requirements.txt

python translate.py

然后浏览器打开http://localhost:50000来查看服务是否正常运行

5. 安装播放器脚本，把Extension目录下的1SubtitleTranslate - aws.as和SubtitleTranslate - aws.ico放到C:\Program Files\DAUM\PotPlayer\Extension\Subtitle\Translate这个目录，如果你的默认路径不是这个，那么按照如图所示

这里打开文件夹可以看到你的potplayer插件目录，然后点击账户设置。

填写刚刚运行的python脚本的地址，http://yourip:50000/pt， apiley随意。

6. 翻译效果

执行如下指令查看翻译是否可用：

curl --location 'http://localhost:50000/pt?msg=hello' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '{
    "msg": "您好",
    "src": "zh",
    "dst": "en"
}'

声明：本程序不提供任何aws的凭证，也不会采集任何凭证，源码均已开放

基于aws翻译的potplayer实时字幕

具体部署步骤可以见部署文档

了解，我会为你提供一个中英对照的项目介绍说明。

---

Using the PopLayer Plugin with AWS Translation API - Project Introduction

使用 PopLayer 插件与 AWS 翻译 API - 项目介绍

This project integrates the dynamic functionalities of the PopLayer plugin with the robust AWS Translation API. By harnessing the capabilities of both, we aim to offer real-time translation features for applications and websites seamlessly.

此项目将 PopLayer 插件的动态功能与强大的 AWS 翻译 API 整合在一起。通过结合两者的功能，我们旨在为应用程序和网站无缝地提供实时翻译功能。

Features | 功能

1. Real-time translation: Translate content instantaneously without the need to refresh or reload. 实时翻译：无需刷新或重新加载即可瞬间翻译内容。

2. Pop-up interface: Leveraging the PopLayer plugin, translations are shown in a user-friendly pop-up interface. 弹出界面：利用 PopLayer 插件，翻译内容将在用户友好的弹出界面中显示。

3. Support for multiple languages: With AWS Translation API, we offer translation for a wide range of languages. 支持多种语言：借助 AWS 翻译 API，我们提供多种语言的翻译。

Applications | 应用场景 Ideal for websites and applications with a diverse user base, aiming to provide multilingual support without compromising user experience. 适用于拥有多元用户群的网站和应用程序，目标是在不影响用户体验的情况下提供多语言支持。

Future Prospects | 未来展望 We aim to expand the range of supported languages and refine the integration for smoother user experiences. 我们计划扩展支持的语言范围，并优化集成以提供更流畅的用户体验。

---

希望这个中英对照的项目介绍可以满足您的需求！如果有其他需要，请告诉我。

语言支持

2022/11/22 支持英文翻译成中文 2023/10/30 支持输入api地址和apikey

最后：

欢迎大家提pull request。

https://github.com/mengze-han/potplayer_translate_plug_in

potplayer_translate_plug_in's Issues

能否利用目前最牛逼的 chat gpt api 接口开发一个这个版本的 翻译更自然

大佬能根据彩云小译的api, 做个potplayer字幕翻译插件吗....

创建 bash 脚本，xiaoyi.sh:
#!/bin/bash
tee xiaoyi.sh << END
DIRECTION=$1
SOURCE=$2

if test -f $HOME/.xiaoyi ; then
. $HOME/.xiaoyi
fi

BODY='{"source": ["'$SOURCE'"], "trans_type": "'$DIRECTION'", "replaced": true, "media": "text", "request_id": "demo" }'

export PYTHONIOENCODING=utf8
curl -s -X POST [http://api.interpreter.caiyunai.com/v1/translator](http://api.interpreter.caiyunai.com/v1/translator%5C)
-H 'Content-Type: application/json'
-H "X-Authorization: token 填自己的token"
-d "$BODY" | python -c "import sys, json; print json.load(sys.stdin)['target'][0]"
END
输入您想要翻译的英文句子并运行以下指令:
sh xiaoyi.sh en2zh "The sentence you want to translate."

创建 python 脚本:
import requests
import json

url = "http://api.interpreter.caiyunai.com/v1/translator"

token = "填自己的token"

payload = {
"source" : ["Lingocloud is the best translation service.",
"ColorfulClouds Weather is the best weather service."],
"trans_type" : "en2zh",
"request_id" : "demo",
}

headers = {
'content-type': "application/json",
'x-authorization': "token " + token,
}

response = requests.request("POST", url, data=json.dumps(payload), headers=headers)

print(response.text)
print(json.loads(response.text)['target'][0])
print(json.loads(response.text)['target'][1])
输出:
{"confidence":0.8,"target":["\u5f69\u4e91\u5c0f\u8bd1\u662f\u6700\u597d\u7684\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\u3002",
"\u5f69\u4e91\u5929\u6c14\u662f\u6700\u597d\u7684\u6c14\u8c61\u670d\u52a1\u3002"],"rc":0}

彩云小译是最好的翻译服务。
彩云天气是最好的气象服务。