GithubHelp home page GithubHelp logo

typescript-book-chinese's Introduction

《typescript deep drive》是一本 typescript 实战书,本书讲解了 typescript 的一些核心知识和常见问题,目前还没有中文版本。so 突发奇想,由社区驱动社区共建项目的方式,把这本书译成中文,以方便阅读推广。请大家跟贴报名,自领章节。

注: 发现网上已有《深入挖掘 TypeScript》,不过还是一年前的版本,已经严重滞后于最新的英文版。让我们以社区的力量接过前人的大棒,�继续其未尽的事业吧。

特别感谢《typescript deep drive》中文版 原著译者 @ZenDay 的辛苦付出 https://github.com/ZenDay/TypeScipt-Deep-Dive-chinese-version

如何参与翻译

首先你要有一个 github 帐号 如果没有请先 注册 GitHub 帐号

贡献方式一

克隆项目到本地

git clone --depth 1 [email protected]:virtoolswebplayer/typescript-book-chinese.git

翻译-->保存-->提交-->推送

贡献方式二

将项目fork到自己的帐号里,译者在自己fork的项目上完成翻译工作后,通过 pull request 的方式请求合并。具体请参考 github的多人协作

避免翻译冲突

为了避免翻译冲突,请大家在翻译之前务必先在 翻译计划 对应的文章标题上加入自己的名字

章节领取规则为: 文章标题 [译:姓名] ,姓名可为中文名或 github 帐户名,一定要让我知道你是谁^_^

例如:Getting Started [译:高乐天]

中英文对照翻译

为了更好的较对,请译者必须保留英文原文,以中英文对照的方式翻译。等所有章节翻译完成后,经过校对没问题之后再统一将英文部分删除。

例如:

# Why TypeScript
# 为什么选择 TypeScript
There are two main goals of TypeScript:
使用Typescript主要有两个目的:
* Provide an *optional type system* for JavaScript.
* TS 为`Javascript`提供了`可选类型系统`
* Provide planned features from future JavaScript editions to current JavaScript engines
* TS 可以让你使用`Javascript未来版本`计划支持的特性,并且运行在当前版本的JavaScript引擎上。

翻译计划

typescript-book-chinese's People

Contributors

run-ze avatar

Watchers

James Cloos avatar

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.