goldendict / goldendict

A feature-rich dictionary lookup program, supporting multiple dictionary formats (StarDict/Babylon/Lingvo/Dictd) and online dictionaries, featuring perfect article rendering with the complete markup, illustrations and other content retained, and allowing you to type in words without any accents or correct case.

Introduction

GoldenDict is a feature-rich dictionary lookup program, supporting multiple dictionary formats (StarDict/Babylon/Lingvo/Dictd/AARD/MDict/SDict) and online dictionaries, featuring perfect article rendering with the complete markup, illustrations and other content retained, and allowing you to type in words without any accents or correct case.

Requirements

This code has been run and tested on Windows XP/Vista/7, Ubuntu Linux, Mac OS X.

External Deps

• Make, GCC, Git
• Qt framework. Minimum required version is 4.6. But Qt 4.7 or 4.8 is recommended.
• Qt Creator IDE is recommended for development
• Various libraries on Linux (png, zlib, etc)
• On Mac and Windows all the libraries are already included in the repository

Installing External Deps on Ubuntu Linux

sudo apt-get install git pkg-config build-essential qt4-qmake \
     libvorbis-dev zlib1g-dev libhunspell-dev x11proto-record-dev \
     libqt4-dev libqtwebkit-dev libxtst-dev liblzo2-dev libbz2-dev \
     libao-dev libavutil-dev libavformat-dev libtiff5-dev libeb16-dev

Installing External Deps on Ubuntu Linux for Qt5

sudo apt-get install git pkg-config build-essential qt5-qmake \
     libvorbis-dev zlib1g-dev libhunspell-dev x11proto-record-dev \
     qtdeclarative5-dev libxtst-dev liblzo2-dev libbz2-dev \
     libao-dev libavutil-dev libavformat-dev libtiff5-dev libeb16-dev \
     libqt5webkit5-dev libqt5svg5-dev libqt5x11extras5-dev qttools5-dev \
     qttools5-dev-tools qtmultimedia5-dev libqt5multimedia5-plugins

How to build

First, clone this repository, e.g.:

git clone https://github.com/goldendict/goldendict.git

And then invoke qmake-qt4 and make:

cd goldendict && qmake-qt4 && make

In case when qmake-qt4 does not exist, try using qmake but make sure it is indeed from the Qt 4 installation. On the other hand, if you want to use qt5, make sure that qmake is from Qt 5 installation. If not, you can try finding it at a path like /usr/lib/x86_64-linux-gnu/qt5/bin/qmake. Alternatively, you might want to load goldendict.pro file from within Qt Creator, especially on Windows.

Note: To compile with libhunspell older than 1.5 pass "CONFIG+=old_hunspell" to qmake.

Building with Chinese conversion support

To add Chinese conversion support you need at first install libopencc-dev package:

sudo apt-get install libopencc-dev

Then pass "CONFIG+=chinese_conversion_support" to qmake

qmake "CONFIG+=chinese_conversion_support"

Building with Zim dictionaries support

To add Zim and Slob formats support you need at first install lzma-dev and zstd-dev packages:

sudo apt-get install liblzma-dev libzstd-dev

Then pass "CONFIG+=zim_support" to qmake

qmake "CONFIG+=zim_support"

Building without extra tiff handler

If you have problem building with libtiff5-dev package, you can pass "CONFIG+=no_extra_tiff_handler" to qmake in order to disable extra tiff support (without such extra support some b/w tiff images will not be displayed):

qmake "CONFIG+=no_extra_tiff_handler"

Building without Epwing format support

If you have problem building with libeb-dev package, you can pass "CONFIG+=no_epwing_support" to qmake in order to disable Epwing format support

qmake "CONFIG+=no_epwing_support"

Building without internal audio players

If you have problem building with FFmpeg/libao (for example, Ubuntu older than 12.04), you can pass "CONFIG+=no_ffmpeg_player" to qmake in order to disable FFmpeg+libao internal audio player back end:

qmake "CONFIG+=no_ffmpeg_player"

If you have problem building with Qt5 Multimedia or experience GStreamer run-time errors (for example, Ubuntu 14.04), you can pass "CONFIG+=no_qtmultimedia_player" to qmake in order to disable Qt Multimedia internal audio player back end:

qmake "CONFIG+=no_qtmultimedia_player"

NB: All additional settings for qmake that you need must be combined in one qmake launch, for example:

qmake "CONFIG+=zim_support" "CONFIG+=no_extra_tiff_handler" "CONFIG+=no_ffmpeg_player"

Then, invoke make clean before make because the setting change:

make clean && make

Building under Windows with MS Visual Studio

To build GoldenDict with Visual Studio take one of next library packs and unpack it to "winlibs/lib/msvc" folder in GoldenDict sources folder.
GoldenDict_libs_VS2013_x86_v4.7z - for MS Visual Studio 2013, 32 bit
GoldenDict_libs_VS2013_x64_v4.7z - for MS Visual Studio 2013, 64 bit
GoldenDict_libs_VS2015_x86_v4.7z - for MS Visual Studio 2015, 32 bit
GoldenDict_libs_VS2015_x64_v4.7z - for MS Visual Studio 2015, 64 bit

To create project files for Visual Studio you can pass "-tp vc" option to qmake.

Note: In Qt 5.6.0 and later the Webkit module was removed from official release builds. You should build it from sources to compile GoldenDict.

Installation

Installation is an optional step since the built binary can be used as-is without installation. But you can properly install via:

make install

NB: Don't do that on Windows!

You can uninstall via:

make uninstall

License

This project is licensed under the GNU GPLv3+ license, a copy of which can be found in the LICENSE.txt file.

Support

Users looking for support should file an issue in the official GoldenDict issue tracker, or even better: submit a pull request if you have a fix available. General questions should be asked on the official GoldenDict forum.

goldendict's Issues

icons button for web/file dictionaries

I suggest to allow user, to assign a custom icons for web/file dictionnaries. I suggest as file icon format, the .ico or the .png file.
Thankss

The image in the Wikipedia can't be clicked to open the image page.

The image in the Wikipedia can't be clicked to open the image page.
It seems the path is not correct, the wiki URL has been cut.

Can't scan all of my dictionaries..

I use Arch Linux. I have about 50 dictionaries. I use goldendict on winXP, and it works fine, i scanned every one..
I have a problem, which allows only few(ten, maybe) dictionaries to be scanned(added)...
What to do ? If you need more info, please tell....

show real entries, not entities

Because picture is worth more than a thousand words:
http://wstaw.org/m/2011/10/04/goldendict.jpg

In Asian dictionaries look up (while clicking the mouse) does not work

Platform Windows 7, 64 bit.

For dictionaries of asian languages (Chinese, Japanese, Thai , etc.) if clicking the mouse on the word in the dictionary ,
that searched in the dictionary only two letters of word, but not selected words.

For example, for แก้ไข will search ก้ or ไข (depending on mouse position).

Samples of dictionaries can be found https://sites.google.com/site/thaidictproject/ or http://www.yaru.info/skachat.html

Support for DSL's @ subentries

DSL's sub-entries with @ are not currently supported.

From here: http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=837

Adding new pronunciation engines

**Problem :-

• GoldenDict has only one pronunciation engine which is Forvo, which faces many issues like sound quality, noise, lack of pronunciation standards.

  ---

**Suggested Solution :-

• Add more reliable pronunciation engines like Google's Dictionary and The Free Dictionary; their resources are available for unlimited free access.

  ---

**More Details :-
1- Google Dictionary:

• Searching for "Phantasmagoria", for instance, can be found @http://www.google.co.uk/#hl=en&q=phantasmagoria&tbs=dfn:1&tbo=u&sa=X&ei=uEOVToq4NoKl-gaThMjqAQ&ved=0CB0QkQ4&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=4fdef1ac3fc44f70&biw=1280&bih=841 and the pronunciation can be accessed @http://ssl.gstatic.com/dictionary/static/sounds/de/0/phantasmagoria.mp3 ALSO @http://www.gstatic.com/dictionary/static/sounds/de/0/phantasmagoria.mp3
• So this relatively high quality, bit rate of VBR around 128kb/sec, mp3 file can be accessed by simple syntax of the url by only changing the name of the mp3 file in the url itself; pronouncing WORD is @http://www.gstatic.com/dictionary/static/sounds/de/0/word.mp3 (all letters in lowercase)

2- The Free Dictionary:

• It offers both American and British pronunciations
• Searching for "Tranquility", for instance, can be found @http://www.thefreedictionary.com/tranquility
• The American and British pronunciation can be heard by clicking on the US and UK flags respectively.
• The mp3 resource can be found @http://img.tfd.com/pron/mp3/en/UK/st/stsfsgdgsjsdsrslsgsjs3ygh7h3.mp3 (British)
  and @http://img.tfd.com/pron/mp3/en/US/st/stsfsgdgsjsdsrslsgsjs3ygh7h3.mp3 (American)

3- Google Translate TTS engine:

• It's only a TTS engine, which depends on common pronunciation rules to pronounce any word even if it doesn't have an English pronunciation basically making it less preferable standard-wise.
• Searching for "Translucent" for instance can be found @http://translate.google.co.uk/?hl=en&tab=wT#auto|en|Translucent
• The mp3 file can be found @http://translate.google.co.uk/translate_tts?ie=UTF-8&q=transleucent&tl=en&prev=input

  ---

  **Additional Notes :-
• Regarding any legal or copyrights hassle, the files are available for the public and they are not restricted to be used only through a web browser for sure.

Headword wildcard search is needed

Typical wildcard search for the headwords would be very useful. Here's how Lingvo does it:

“?” replaces any letter (including a blank).
“*” replaces any sequence of letters (including blanks).

Example:

f?llow
This wildcard matches the words fellow, follow, fallow, etc.

summ*r
This wildcard matches the words summer, summator, etc., as well as the phrases summable filter, summing counter, etc.

bgl dict display incorrect

Before using GD, I used babylon as multilanguage dictionary program.
Some bgls were displayed fine in babylon but not in GD.
Detail:
GD:v1.01/v1.01-68.xxx (lasted build for windows)
OS:windows 7 utimate x64

1/mydictionary1.bgl(kanji-Vietnamese): http://www.box.net/shared/dmqdxanhgz
Babylon:
http://i9.photobucket.com/albums/a69/thumoibiet/Goldendict/babylonhanvietsf6.jpg
GD:
http://i9.photobucket.com/albums/a69/thumoibiet/Goldendict/hanviet.png

2/CV (Chinese-Vietnamese)
http://www.mediafire.com/download.php?qdkgnbymdix
http://www.mediafire.com/download.php?jmvktz5rx2b

Babylon:
http://kuas.files.wordpress.com/2008/07/072008-1147-tintrung2.png
GD:
http://i9.photobucket.com/albums/a69/thumoibiet/Goldendict/ct.png

Sorry for my English!

Better history support

I would like to suggest a feature that allows the user to have better control of the history, e.g.,

• import, export and browse the search history
• bookmark and make notes on a word, a sentence or a paragraph

I believe people would benefit a lot from that.

Thanks a lot for the hard work!

Feng

Allow adding a new tab by double-clicking the large empty space in it

In the tab bar, allow adding a new tab by double-clicking the large empty space in it (on the right side of a tab).

Many browsers allow to do so.

Scrollbar and doubleclick translation

Clicking multiple times on the Article scrollbar while a text is selected executes a doubleclick translation.

Use as many default icons of the operating system as possible

This is especially important on Linux, where there are a lot of various themes available.

Not sure about Windows though. What's the default icon on Windows for back-forward arrows? Is it from Explorer, from IE Explorer, which version? 8-)

show longest match in scan popup / lookup from clipboard

With ideographic languages (i.e. Chinese), if l select a group of characters to lookup, I need GoldenDict to show me the longest possible match available. As an example, perhaps I am reading "中文字", which means "Chinese character", or "Chinese writing". This three-character compound is not in my dictionary, but when I select all three characters, I would like to see the entry for "中文", "Chinese (language)". The point is that I usually don't know whether a cluster of characters is a phrase which has it's own entry, or whether I have to figure the meaning out from the meanings of the constituents myself.

The behaviour I'm describing is the way the pop-up works on StarDict, and is the only reason why I use StarDict all day every day, and only rarely start GoldenDict. GoldenDict is superior in pretty much every respect, but this is a key part of the way I work, and so it's a deal-breaker for me.

Thanks for the consideration.

Implement a font setting

see http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=1035

A font setting in the preferences window would come in handy.

Dictionaries buttons status doesn't match the buttons status of the scan mode

In my opinion this is a bug:

The buttons status shown the toolbar (pressed or not) of the "Interface mode", doesn't match the button status shown on the toolbar of the "Scan mode". So, if I have two dictionaries and in the Interface mode I press on button and lift the other, when I pass to the scan mode, I expect to find the same button status but unfortunally I see that any buttons is pressed.

Cheers

Floating dictionary bar crash GoldenDict on restart

if the dictionary bar is left floating, GoldenDict cannot be restarted. Debugging shows a segmentation fault at line:
"ArticleView & view = dynamic_cast< ArticleView & >( *( ui.tabWidget->currentWidget() ) );" of mainwindow.cc

Workaround: Delete ... from the config file.

Translate line should select all on mouse click that brings focus

That's the standard behavior in all browsers, and makes perfect sense for GoldenDict as well.

In 99.99% of cases users, when they go to the translate line, they would like to enter a NEW word to translate, and deleting the old one is just an annoying extra step.

(wiki)images and audio files are not showed

Windows 7 x64 sp1

GoldenDict 1.0.1-145-gc5693df

issue: images and audio files are not showed in wiki dicts

ss:
http://img84.imageshack.us/img84/9292/unledmkgj.png

Ctrl-Tab is invalid

Hi all. I noticed that I can use Tab to navigate, but Ctrl-Tab didn't work as expected (i.e. reverse navigation). Please add this function, especially with the new feature "Dictionaries Pane", in that case I'd like to use Ctrl-Tab to quickly access the pane without running through all the hotspots in the dic text. Thanks very much.

"The referenced resource failed to download" error displays when no sound is available

"The referenced resource failed to download" error shows if "Auto-pronounce words" is enabled and sound file is not present.

From here: http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=6&t=1159

Scan popup function does not work on Firefox or Chrome

I am using Windows 7 64 bit, Goldendict 1.0.1, Firefox 5.0, Chrome 12.
Scan popup function does not work on Firefox or Chrome.
It works on MS Word.

High cpu usage

Version 1.0.1-223-g81ee55a
Platform WIndows 7, 64 bit

Active GoldenDict 's window cause for 47-50% CPU usage

I checked release 1.0.1-210-gfb179ac has not bug.

Right Ctrl (only) as scan popup key, would that be possible?

Does not support some XDXF tags

For dictionaries in XDXF format (specified sametypesequence=x in ifo-file)

1. Hyperlink tag () does not work as in original Stardict.
2. Program ignores color specified in tag ().

The same time, if the dictionary (with articles in XDXF format) contains tags
,
which not included in XDXF format (see http://xdxf.revdanica.com/drafts/visual/latest/XDXF-draft-028.txt),
then that shows.

Desktop search integration

It would be useful to integrate Google Desktop search in GoldenDict.
Probably the only desktop search that can be integradted easily is Google desktop search as the others (such as Copernic) uses its own interface.
The google desktop search API offers this solution, as far as I understand:
http://code.google.com/intl/en-EN/apis/desktop/

UTF-8 Ifo file

GoldenDict currently doesn't support ifo file which is encoded in UTF-8. This kind of ifo file is created by StarDict Editor v3.03. Below code fails

if ( f.gets() != "StarDict's dict ifo file" ||
       f.gets().compare( 0, versionEq.size(), versionEq ) )
    throw exNotAnIfoFile();

possible solutions is to change to

  if ( QString::fromUtf8(f.gets().c_str()) != "StarDict's dict ifo file" ||
       f.gets().compare( 0, versionEq.size(), versionEq ) )
    throw exNotAnIfoFile();

Printing is broken

Users reported that GD prints only question marks for them.

For me, GD produces just empty pages with no content at all. Clearly, the printing functionality is broken.

icon set for Linux/KDE

I’ve created the icon set for KDE. There are some minor problems, but I’ll cover them in other threads.

Instruction:
• download and unzip the archive
• go to goldendict source and paste files from the unpacked archive to appropriate folders

link:
http://dl.dropbox.com/u/1220038/icons.zip

Persian words are not displaying correctly

Using Fedora 15 and latest version of goldendict, Persian words' letters are displayed separately. I use a BGL dictionary

Please consider updating the copyright notices to reflect the new mailing address of the Free Software Foundation

The Free Software Foundation is no longer at 675 Mass Ave, Cambridge, MA.

Our new address is 51 Franklin Street, Suite 500, Boston, MA 02110.

You can confirm this for yourself here: http://www.fsf.org/about/contact/

Please update all references to our old address in your code so people can continue to contact us (we haven't been at the old address for more than a decade at this point)

Kind regards,

matt

Matt Lee
Campaigns Manager
Free Software Foundation

Hotkey to close the scan pop-up and options for not scanning in other applications

It's really inconvenient to get into the interface of GD or right-click the icon to close the function... Also it would be helpful in my opinion to add an option for not scanning in other applications for it's very annoying and it doesn't serve a lot in most cases.

Best regards!

GoldenDict can't handle certain dictionary filenames

At least on Windows. Let's say, I have a Russian locale. And any dictionary's file name with umlauts is completely ignored by GD.

For example, testüö.dsl, or test朗.dsl. Looks like GD stores all the dictionary file names in standard strings, first converting to them via toLocal8Bit(), which can't handle those symbols that are outside of the current locale.

There are some comment notes in dictionary.cc about desire to be Qt-neutral and not using any Qt stuff, but the code still has some Qt dependencies already. Maybe, the names should be stored as QStrings then?

Show the most suitable result in popup scanning!

When I scan words with suffix or prefix, goldendict returns a list of close words. Such as, I scan word: nations, it'll return a list of close words (nation, national, nationality,...). I think it would more efficient if goldendict returned result of "nation", because "popup scanning" is a quick scan, I think :D. If possible please add a option for this issue. Thanks and sorry for my bad English.

Proper popup position for multimonitor boxes.

In some cases popup window is divided by different monitors. This makes popup hard to read. Could you position popup entirely at the screen where the mouse pointer is?

for information:
I have TwinView configuration with one screen device shared among two monitors.

the icon doesn’t appear in the KDE’s taskbar

This doesn’t work both in stable 1.0.1 version and latest trunk version. Maybe this will be helpful:

install -m 755 -p "goldendict" "/usr/local/bin/goldendict"
strip "/usr/local/bin/goldendict"
install -m 755 -p /home/wojtek/Pobieranie/git/goldendict/redist/icons/goldendict.png /usr/local/share/pixmaps/
strip /usr/local/share/pixmaps/goldendict.png
strip:/usr/local/share/pixmaps/goldendict.png: File format not recognized
make: [install_icons] Error 1 (ignored)
install -m 755 -p /home/wojtek/Pobieranie/git/goldendict/redist/icons/goldendict.png /usr/local/share/app-install/icons/
strip /usr/local/share/app-install/icons/goldendict.png
strip:/usr/local/share/app-install/icons/goldendict.png: File format not recognized
make: [install_icons2] Error 1 (ignored)
install -m 755 -p /home/wojtek/Pobieranie/git/goldendict/redist/goldendict.desktop /usr/local/share/applications/
strip /usr/local/share/applications/goldendict.desktop
strip:/usr/local/share/applications/goldendict.desktop: File format not recognized
make: [install_desktops] Error 1 (ignored)
install -m 755 -p /home/wojtek/Pobieranie/git/goldendict/redist/goldendict.desktop /usr/local/share/app-install/desktop/
strip /usr/local/share/app-install/desktop/goldendict.desktop
strip:/usr/local/share/app-install/desktop/goldendict.desktop: File format not recognized
make: [install_desktops2] Error 1 (ignored)

Make StarDict parser ignore the absence of .syn files

Per http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=5&p=4778 :

StarDict parser should just ignore any missing .syn files - there are some dictionaries in the wild out there which (presumably) work in StarDict but not in GoldenDict

Complex script font rendering doesn't work properly for headwords (bold)

For languages using complex scripts, the letters in the word being looked up (bold headword) do not shape (join) correctly. This looks like the rendering you get when the OpenType look ups in the font are not being applied. Complex script letters in the article below the headword and in the word list in the left column are shaped properly.

Perhaps this is related to the bold attribute applied to the headword. Many complex scripts do not have bold, italic and bold-italic variants of fonts available - and if a bold font is not available, this attribute is then generated by the rendering system. Could this be preventing the OpenType lookups being applied?

(GoldenDict 1.0.1 on Windows)

AARD dictionary format integration

http://aarddict.org/ is a useful dictionary format we are using since a while. It is quite well documented on the website, if it is not difficult, I would suggest to include this open format as well.

Dictionary bar segfault.

When I drag dictionary bar away from main window as shown at this screenshot: (the dictionary bar is deattached from the main window)
http://imageshack.us/photo/my-images/52/goldenbug.png/
And then if program is closed at this state, next run will cause segmentation fault :(

I figured out the difference in config files between attached and deattached states:
1)
AAAA/wAAAAH9AAAAAAAAAi0AAAGTAAAABAAAAAQAAAAIAAAACPwAAAABAAAAAQAAAAEAAAAaAGQAaQBjAHQAaQBvAG4AYQByAHkAQgBhAHICAAAAAP////8AAAAAAAAAAA==
AdnQywABAAAAAAJ2AAAAQgAABKIAAAHUAAACdgAAAEIAAASiAAAB1AAAAAAAAA==
AAAA/wAAAAH9AAAAAQAAAAAAAADMAAAB0PwCAAAAAfsAAAAUAHMAZQBhAHIAYwBoAFAAYQBuAGUBAAAANgAAAdAAAACIAP///wAAAboAAAHQAAAABAAAAAQAAAAIAAAACPwAAAABAAAAAgAAAAIAAAAUAG4AYQB2AFQAbwBvAGwAYgBhAHIBAAAAAP////8AAAAAAAAAAAAAABoAZABpAGMAdABpAG8AbgBhAHIAeQBCAGEAcgEAAAE7/////wAAAAAAAAAA

AAAA/wAAAAH9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAQAAAAIAAAACPwAAAABAAAAAQAAAAEAAAAaAGQAaQBjAHQAaQBvAG4AYQByAHkAQgBhAHICAAAAAP////8AAAAAAAAAAA==
AdnQywABAAAAAAJ2AAAAQgAABKIAAAHUAAACdgAAAEIAAASiAAAB1AAAAAAAAA==
AAAA/wAAAAH9AAAAAQAAAAAAAADMAAAB0PwCAAAAAfsAAAAUAHMAZQBhAHIAYwBoAFAAYQBuAGUBAAAANgAAAdAAAACIAP///wAAAboAAAHQAAAABAAAAAQAAAAIAAAACPwAAAABAAAAAgAAAAIAAAAUAG4AYQB2AFQAbwBvAGwAYgBhAHIBAAAAAP////8AAAAAAAAAAAAAABoAZABpAGMAdABpAG8AbgBhAHIAeQBCAGEAcgEAAAE7/////woBBx0AH4Gz
AdnQywABAAAAAAJTAAAAygAABOcAAAL/AAACVwAAAOIAAATjAAAC+wAAAAAAAA==

My system is archlinux with QT 4.7.4

Character "œ" not handled properly (at least in .bgl dictionary)

"œ" is used in french in words such as cœur (heart) or œil (eye).
I use babylon dictionaries in GD. In babylon the words are displayed just fine, but in GD I will get "il" instead of "œil" from the [English->french] when I type in "eye", and there isn't any way to get the [French->english] translation of œil (neither "œil" nor 'il' will work).
It seems to be related to the .bgl format since I get regular results from wikipedia if I add the french search engine manually, but nothing if I use the .bgl dictionary.

Full-text search

There is currently no full-text search feature. This has been requested many times in the discussion board.

Popup window

Often popup windows doesn't apper.
The previous release works without any problems.
I tried in Foxit Reader.

Strange "Speech" dictionary behaviour when using DirectShow mode in WinXP

When DirectShow mode is checked in sound preferences (to use Forvo sounds), sounds in built-in "Speech" dictionary are played wrong: sometimes the same word is played again and again while new words are opened, or just scraps of a word, or just noise.
Forvo sounds seem to work well though.

GoldenDict 1.0.1, WinXP SP3, DirectX 9.0c

use standard icon sizes

Standard icon sizes should be used. Now many icons are used twice – one in original size and the other in scaled one. This produces an ugly effect of losing quality.

Standard icons may be:
16×16, 22×22, 32×32, 48×48

Anytime you want to use smaller size, plase do use native size, not scale an icon as you are doing now.

You could use different folders – as those mentioned above, for different sizes.

New shortcuts to navigate output page

For example:
Ctrl+Up navigate output page up 1 pixel
Ctrl+Down navigate output page down 1 pixel
Ctrl+PageUp navigate output page up 1 page
Ctrl+PageDown navigate output page down 1 page

command line version

in addtion to the gui interface would it be possible to adapt the existing code to provide a cli interface ?

stardict has one, called sdcv, http://en.wikipedia.org/wiki/Sdcv

This is something tremendously useful, for use in scripts, and integrate with text processing utilities (grep, awk sed etc)

the folder icon seems to be ‘hardcoded’

As I wrote in other thread, I changed all icons but the folder one seems to be ‘hardcoded’ in the app

http://wstaw.org/m/2011/10/05/goldendict2.jpeg

It is used in the place shown above and in the Scan Popup window.

How to submit translation of GoldenDict

Hi,

I made Slovak translation of GoldenDict. How to submit it?

Doesn't play audiofiles in Unicode filename

I get error "The referenced resource doesn't exist" when trying to play mp3 file in Unicode name from Sounds directory